同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100001001110110010101001100101001110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110101011001110110010110000101111011110110011110110100110011110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111111011001011000110001000111011011001100010011110111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100001111111011110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001111011000111111101100011000010111101100101001111011100111101101100110001001101011101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000101111011001010011110111000111011001010011110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011010101100111011001011000010111101111011001111011010011001111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100010001110110110011000100111101110110011110110001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010000111111101111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100111101100011111110110001100001011110110010100111101110011110110110011000100110101110110010110001100001011110110010100111101110001110110010100111101110001111110100111111?????????????????????????????????????????????????????챕혨ìö????챕혨ìö¬ì°½ìö™í˜˜??챕혨ìö?채쩔ì§????????챕혨ìö?????????챕혨ìö¬ì°½ìö™í˜˜??챕혨ìö?챈혞ìö????챌쨉짡ý챕혨ìö???챌쨉ìö?±…짹혚채쩔ì§??????챕혨ìö???????챌쨉짡ý챕혨ìö???챌쨉ìö?±…짹혚책째째ý???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챕혨ìö????챕혨ìö¬ì°½ìö™í˜˜??챕혨ìö?채쩔ì§????????챕혨ìö?????????챕혨ìö¬ì°½ìö™í˜˜??챕혨ìö?챈혞ìö????챌쨉짡ý챕혨ìö???챌쨉ìö?±…짹혚채쩔ì§??????챕혨ìö???????챌쨉짡ý챕혨ìö???챌쨉ìö?±…짹혚책째째ý?
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100001001110110010101001100101001110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110101011001110110010110000101111011110110011110110100110011110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111111011001011000110001000111011011001100010011110111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100001111111011110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001111011000111111101100011000010111101100101001111011100111101101100110001001101011101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000101111011001010011110111000111011001010011110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011010101100111011001011000010111101111011001111011010011001111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100010001110110110011000100111101110110011110110001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010000111111101111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100111101100011111110110001100001011110110010100111101110011110110110011000100110101110110010110001100001011110110010100111101110001110110010100111101110001111110100111111??????????????????????????????????????????????????????倣乖??????倣乖?ャ?ス?呰????倣乖????ゥ肥ァ?????????倣乖???????????倣乖?ャ?ス?呰????倣乖???逸???????護ィ餓ァ。??倣乖?????護ィ餓?ア?ァケ嶸夥ア?ゥ肥ァ???????倣乖?????????護ィ餓ァ。??倣乖?????護ィ餓?ア?ァケ嶸夥ア?ァク?ク????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????倣乖??????倣乖?ャ?ス?呰????倣乖????ゥ肥ァ?????????倣乖???????????倣乖?ャ?ス?呰????倣乖???逸???????護ィ餓ァ。??倣乖?????護ィ餓?ア?ァケ嶸夥ア?ゥ肥ァ???????倣乖?????????護ィ餓ァ。??倣乖?????護ィ餓?ア?ァケ嶸夥ア?ァク?ク??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100001001110110010101001100101001110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110101011001110110010110000101111011110110011110110100110011110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111111011001011000110001000111011011001100010011110111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100001111111011110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001111011000111111101100011000010111101100101001111011100111101101100110001001101011101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000101111011001010011110111000111011001010011110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011010101100111011001011000010111101111011001111011010011001111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100010001110110110011000100111101110110011110110001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010000111111101111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100111101100011111110110001100001011110110010100111101110011110110110011000100110101110110010110001100001011110110010100111101110001110110010100111101110001111110100111111?????????????????????????????????????????????????????豈???????豈????谿曙?????豈????豈?讒?讌????????豈????????????豈????谿曙?????豈????豈???踝????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讒?讌??????豈??????????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讌語Ц???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豈???????豈????谿曙?????豈????豈?讒?讌????????豈????????????豈????谿曙?????豈????豈???踝????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讒?讌??????豈??????????豈?讎?讌◎豈??????豈?讎?踝??讌麹??豈?讌語Ц?
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100001001110110010101001100101001110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110101011001110110010110000101111011110110011110110100110011110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111111011001011000110001000111011011001100010011110111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100001111111011110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001111011000111111101100011000010111101100101001111011100111101101100110001001101011101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000101111011001010011110111000111011001010011110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011010101100111011001011000010111101111011001111011010011001111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100010001110110110011000100111101110110011110110001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010000111111101111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100111101100011111110110001100001011110110010100111101110011110110110011000100110101110110010110001100001011110110010100111101110001110110010100111101110001111110100111111?????????????????????????????????????????????????????챕혨??????챕혨???창???혘??챕혨???채쩔?????????챕혨???????????챕혨???창???혘??챕혨???챈혞??????챌쨉짡?챕혨?????챌쨉?????짹혚채쩔???????챕혨?????????챌쨉짡?챕혨?????챌쨉?????짹혚책째째????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챕혨??????챕혨???창???혘??챕혨???채쩔?????????챕혨???????????챕혨???창???혘??챕혨???챈혞??????챌쨉짡?챕혨?????챌쨉?????짹혚채쩔???????챕혨?????????챌쨉짡?챕혨?????챌쨉?????짹혚책째째??
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100001001110110010101001100101001110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110101011001110110010110000101111011110110011110110100110011110110110011000100110000011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111111011001011000110001000111011011001100010011110111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010011110100001111111011110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001111011000111111101100011000010111101100101001111011100111101101100110001001101011101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000101111011001010011110111000111011001010011110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011010101100111011001011000010111101111011001111011010011001111011011001100010011000001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111111101100101100011000010011101100101010011001010011101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101101010110011101100101100001011110111101100111101101001100111101101100110001001100000111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110011110110001111111110110010110001100010001110110110011000100111101110110011110110001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010100111101000011111110111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110011110110001111111011000110000101111011001010011110111001111011011001100010011010111011001011000110000100111011001010100110010100111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101001111010000111111101111011001011000110010101111011011001100010101000111011001111011000111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100111101100011111110110001100001011110110010100111101110011110110110011000100110101110110010110001100001011110110010100111101110001110110010100111101110001111110100111111?????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁????梨뺥삩恁ъ갹恁숉삓??梨뺥삩恁?梨꾩찓吏????????梨뺥삩恁?????????梨뺥삩恁ъ갹恁숉삓??梨뺥삩恁?梨덊삛恁????梨뚯쮬吏∨梨뺥삩恁???梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨꾩찓吏??????梨뺥삩恁???????梨뚯쮬吏∨梨뺥삩恁???梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨낆㎏吏뫙???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁????梨뺥삩恁ъ갹恁숉삓??梨뺥삩恁?梨꾩찓吏????????梨뺥삩恁?????????梨뺥삩恁ъ갹恁숉삓??梨뺥삩恁?梨덊삛恁????梨뚯쮬吏∨梨뺥삩恁???梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨꾩찓吏??????梨뺥삩恁???????梨뚯쮬吏∨梨뺥삩恁???梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨낆㎏吏뫙?