ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100111111011001011000110010101001111111110110110011000101110101110110010110001100101001110110010100111100101101110110110011000101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111101110001110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101011110110010110001100101001110110110011000101011001110110010101000100010011110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100001011110110010100111101110011110110110011000101101110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001001110111101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§§ì±?íºì±ì§í¯ì±ì§§ì§¸ì±ííµì±í¬ì¨ì±ì§ì§§ì±ì§¹í·?ì±ì§§ì§¸ì±ííµì±íí«????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§§ì±?íºì±ì§í¯ì±ì§§ì§¸ì±ííµì±í¬ì¨ì±ì§ì§§ì±ì§¹í·?ì±ì§§ì§¸ì±ííµì±íí«????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§§ì±?íºì±ì§í¯ì±ì§§ì§¸ì±ííµì±í¬ì¨ì±ì§ì§§ì±ì§¹í·?ì±ì§§ì§¸ì±ííµì±íí«????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100111111011001011000110010101001111111110110110011000101110101110110010110001100101001110110010100111100101101110110110011000101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111101110001110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101011110110010110001100101001110110110011000101011001110110010101000100010011110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100001011110110010100111101110011110110110011000101101110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001001110111101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｧ懍ｧｧ??嶸ｺ?肥ｧ弥弍?肥ｧｧ?ｸ?倣?嶸ｵ?被豫?餓ｱ?ｧ懍ｧｧ??ｧｹ嶸ｷ??肥ｧｧ?ｸ?倣?嶸ｵ?被?嶸ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ懍ｧｧ??嶸ｺ?肥ｧ弥弍?肥ｧｧ?ｸ?倣?嶸ｵ?被豫?餓ｱ?ｧ懍ｧｧ??ｧｹ嶸ｷ??肥ｧｧ?ｸ?倣?嶸ｵ?被?嶸ｫ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｧ懍ｧｧ??嶸ｺ?肥ｧ弥弍?肥ｧｧ?ｸ?倣?嶸ｵ?被豫?餓ｱ?ｧ懍ｧｧ??ｧｹ嶸ｷ??肥ｧｧ?ｸ?倣?嶸ｵ?被?嶸ｫ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100111111011001011000110010101001111111110110110011000101110101110110010110001100101001110110010100111100101101110110110011000101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111101110001110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101011110110010110001100101001110110110011000101011001110110010101000100010011110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100001011110110010100111101110011110110110011000101101110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001001110111101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌ъ???碕?讌????讌ъЦ豈????旧????豈?讌?讌ъ?讌麹??豈?讌ъЦ豈????旧????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌ъ???碕?讌????讌ъЦ豈????旧????豈?讌?讌ъ?讌麹??豈?讌ъЦ豈????旧????????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌ъ???碕?讌????讌ъЦ豈????旧????豈?讌?讌ъ?讌麹??豈?讌ъЦ豈????旧????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100111111011001011000110010101001111111110110110011000101110101110110010110001100101001110110010100111100101101110110110011000101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111101110001110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101011110110010110001100101001110110110011000101011001110110010101000100010011110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100001011110110010100111101110011110110110011000101101110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001001110111101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????책짜짧챕?혺챔짖혯챔짧째챕혖혵챔혬쨉책짜짧책짹혷?챔짧째챕혖혵챔혝혫????????????????????????????????????????????????????????????????책짜짧챕?혺챔짖혯챔짧째챕혖혵챔혬쨉책짜짧책짹혷?챔짧째챕혖혵챔혝혫????????N???????????????????????????????????????????????????책짜짧챕?혺챔짖혯챔짧째챕혖혵챔혬쨉책짜짧책짹혷?챔짧째챕혖혵챔혝혫????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100101010011111111101101100110001011101011101100101100011001010011101100101001111001011011101101100110001010111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001010110011101100101010001000100111101100101100011000010111101100101001111001110011101100101001111010011111101100101100011000010111101100101001111011100111101101100110001011011100111111111011001011000110010100111011001010011110100111111011001010011110111000111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110101111011001011000110010100111011011001100010011101111011011001100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100111111011001011000110010101001111111110110110011000101110101110110010110001100101001110110010100111100101101110110110011000101011111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111101110001110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101011110110010110001100101001110110110011000101011001110110010101000100010011110110010110001100001011110110010100111100111001110110010100111101001111110110010110001100001011110110010100111101110011110110110011000101101110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111011100011101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011010111101100101100011001010011101101100110001001110111101101100110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????梨낆쭨吏㏃콝?恁븐콛吏뽱삸梨붿㎣吏몄콝恁뽱샃梨뷀삱夷됱콉吏쒖㎣梨낆㏏恁랖梨붿㎣吏몄콝恁뽱샃梨뷀삚恁????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쭨吏㏃콝?恁븐콛吏뽱삸梨붿㎣吏몄콝恁뽱샃梨뷀삱夷됱콉吏쒖㎣梨낆㏏恁랖梨붿㎣吏몄콝恁뽱샃梨뷀삚恁????????N???????????????????????????????????????????????????梨낆쭨吏㏃콝?恁븐콛吏뽱삸梨붿㎣吏몄콝恁뽱샃梨뷀삱夷됱콉吏쒖㎣梨낆㏏恁랖梨붿㎣吏몄콝恁뽱샃梨뷀삚恁????????????????