ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010111111101100101100011001100011101100101001111011000000111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±¦ì§ ?ì±?ì§¯ì±ì§°?ì±¦ì§ ?ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±¦ì§ ?ì±?ì§¯ì±ì§°?ì±¦ì§ ?ì±?????????N???????????????????????????????????????????????????ì±???ì±¦ì§ ?ì±?ì§¯ì±ì§°?ì±¦ì§ ?ì±?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010111111101100101100011001100011101100101001111011000000111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｦ??????ｯ?們ｧｰ??ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??????ｯ?們ｧｰ??ｦ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｦ??????ｯ?們ｧｰ??ｦ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010111111101100101100011001100011101100101001111011000000111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????豈????豈???豈??讌??讌?豈???豈??????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈???豈??讌??讌?豈???豈??????????N???????????????????????????????????????????????????豈????豈???豈??讌??讌?豈???豈??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010111111101100101100011001100011101100101001111011000000111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????책???챦짠?챘?짯챘짰?챦짠?챘?????????????????????????????????????????????????????????????????책???챦짠?챘?짯챘짰?챦짠?챘?????????N???????????????????????????????????????????????????책???챦짠?챘?짯챘짰?챦짠?챘?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111111011001010011110101111111011001011000110011000111011001010011110110000001111111110110010110001101001101110110010100111101000000011111111101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111111101100101001111010111111101100101100011001100011101100101001111011000000111111111011001011000110100110111011001010011110100000001111111110110010110001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????梨꾽??梨?쭬?梨쀾吏?콠吏?梨?쭬?梨쀾????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽??梨?쭬?梨쀾吏?콠吏?梨?쭬?梨쀾????????N???????????????????????????????????????????????????梨꾽??梨?쭬?梨쀾吏?콠吏?梨?쭬?梨쀾????????????????