ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010000011111100111111101100001110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111100111111101100101110110010110001101001000011111100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101001111011100111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??°ì?ì§±í??????ì±?ì¨??°ì?ì§±í?????ì±????²ì±¤??ì§¸ì?ì§¹ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??°ì?ì§±í??????ì±?ì¨??°ì?ì§±í?????ì±????²ì±¤??ì§¸ì?ì§¹ì?????????????N???????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨??°ì?ì§±í??????ì±?ì¨??°ì?ì§±í?????ì±????²ì±¤??ì§¸ì?ì§¹ì?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010000011111100111111101100001110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111100111111101100101110110010110001101001000011111100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101001111011100111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｱ???????????ｰ??ｱ??????????ｲ?､???ｸ??ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｱ???????????ｰ??ｱ??????????ｲ?､???ｸ??ｹ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｱ???????????ｰ??ｱ??????????ｲ?､???ｸ??ｹ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010000011111100111111101100001110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111100111111101100101110110010110001101001000011111100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101001111011100111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????豈?讎??一?讌燕??????豈?讎??一?讌燕?????豈????賀韻??讌語?讌轟?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??一?讌燕??????豈?讎??一?讌燕?????豈????賀韻??讌語?讌轟?????????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讎??一?讌燕??????豈?讎??一?讌燕?????豈????賀韻??讌語?讌轟?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010000011111100111111101100001110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111100111111101100101110110010110001101001000011111100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101001111011100111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????짱???????????????짱????????????챤??째??짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짱???????????????짱????????????챤??째??짹??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짱???????????????짱????????????챤??째??짹??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101000001111110011111110110000111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111001111111011001011101100101100011010010000111111001111111110110010100111101110001110110000111111111011001010011110111001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100000111111001111111011000011101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010000011111100111111101100001110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111100111111101100101110110010110001101001000011111100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101001111011100111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????梨?夷??곗?吏깊??????梨?夷??곗?吏깊?????梨????뀁광??吏몄?吏뱀?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?夷??곗?吏깊??????梨?夷??곗?吏깊?????梨????뀁광??吏몄?吏뱀?????????????N???????????????????????????????????????????????????梨?夷??곗?吏깊??????梨?夷??곗?吏깊?????梨????뀁광??吏몄?吏뱀?????????????????????