同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100011111010011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100111011001010100110010100111011001011000010111100111011011001100010010110001111111110110010110000101111001110110010101001100101000011111100111111111011001011000010111100111011001010100010000000001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111100111111111011001011000110010100111011001011000110001100111011001011000010111100011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????????????????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????N???????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100011111010011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100111011001010100110010100111011001011000010111100111011011001100010010110001111111110110010110000101111001110110010101001100101000011111100111111111011001011000010111100111011001010100010000000001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111100111111111011001011000110010100111011001011000110001100111011001011000010111100011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｼ}?ｼs??ｼ?肥ｰｼ嶸??ｼ????ｼ?????ｼ}?ｼs??ｼ}???ｼ}?ｼs??ｼ?肥ｰｼ嶸??ｼ????ｼ?????ｼ}?ｼs???肥ｱ護ｰｼ~?????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ}?ｼs??ｼ?肥ｰｼ嶸??ｼ????ｼ?????ｼ}?ｼs??ｼ}???ｼ}?ｼs??ｼ?肥ｰｼ嶸??ｼ????ｼ?????ｼ}?ｼs???肥ｱ護ｰｼ~????????N????????????????????????????????????????????????????ｼ}?ｼs??ｼ?肥ｰｼ嶸??ｼ????ｼ?????ｼ}?ｼs??ｼ}???ｼ}?ｼs??ｼ?肥ｰｼ嶸??ｼ????ｼ?????ｼ}?ｼs???肥ｱ護ｰｼ~????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100011111010011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100111011001010100110010100111011001011000010111100111011011001100010010110001111111110110010110000101111001110110010101001100101000011111100111111111011001011000010111100111011001010100010000000001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111100111111111011001011000110010100111011001011000110001100111011001011000010111100011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????谿?谿??谿殊?谿狩???谿殊???谿殊???谿?谿??谿???谿?谿??谿殊?谿狩???谿殊???谿殊???谿?谿???豈?豈?谿?????????????????????????????????????????????????????????????????谿?谿??谿殊?谿狩???谿殊???谿殊???谿?谿??谿???谿?谿??谿殊?谿狩???谿殊???谿殊???谿?谿???豈?豈?谿?????????N???????????????????????????????????????????????????谿?谿??谿殊?谿狩???谿殊???谿殊???谿?谿??谿???谿?谿??谿殊?谿狩???谿殊???谿殊???谿?谿???豈?豈?谿?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100011111010011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100111011001010100110010100111011001011000010111100111011011001100010010110001111111110110010110000101111001110110010101001100101000011111100111111111011001011000010111100111011001010100010000000001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111100111111111011001011000110010100111011001011000110001100111011001011000010111100011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????????????????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????N???????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100011111010011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111111011001011000010111100111011001010100110010100111011001011000010111100111011011001100010010110001111111110110010110000101111001110110010101001100101000011111100111111111011001011000010111100111011001010100010000000001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111100111111111011001011000110010100111011001011000110001100111011001011000010111100011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110001111101111011001011000010111100011100110011111111101100101100001011110011101100101010011001010011101100101100001011110011101101100110001001011000111111111011001011000010111100111011001010100110010100001111110011111111101100101100001011110011101100101010001000000000111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111000111110100111111001111111110110010110000101111000111110111101100101100001011110001110011001111111110110010110000101111001110110010101001100101001110110010110000101111001110110110011000100101100011111111101100101100001011110011101100101010011001010000111111001111111110110010110000101111001110110010101000100000000011111100111111111011001011000010111100011111011110110010110000101111000111001100111111001111111110110010110001100101001110110010110001100011001110110010110000101111000111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????李?李펣?李쇱찓李쇳삏?李쇱찓??李쇱???李?李펣?李???李?李펣?李쇱찓李쇳삏?李쇱찓??李쇱???李?李펣??梨붿콐李?????????????????????????????????????????????????????????????????李?李펣?李쇱찓李쇳삏?李쇱찓??李쇱???李?李펣?李???李?李펣?李쇱찓李쇳삏?李쇱찓??李쇱???李?李펣??梨붿콐李?????????N???????????????????????????????????????????????????李?李펣?李쇱찓李쇳삏?李쇱찓??李쇱???李?李펣?李???李?李펣?李쇱찓李쇳삏?李쇱찓??李쇱???李?李펣??梨붿콐李?????????????????