ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111010011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111001011000111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§¼]?ì©ì§¯í¦ì§§í¦ì§?ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§§í¦ì§?ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§¼\????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§¼]?ì©ì§¯í¦ì§§í¦ì§?ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§§í¦ì§?ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§¼\????????N???????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§¼]?ì©ì§¯í¦ì§§í¦ì§?ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§§í¦ì§?ì©ì§¯í¦ì§¼\??ì©ì§¯í¦ì§¼\????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111010011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111001011000111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?ｼ]??川ｧｯ嶸ｦ?ｧ嶸ｦ???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｧ嶸ｦ???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\?????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?ｼ]??川ｧｯ嶸ｦ?ｧ嶸ｦ???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｧ嶸ｦ???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\????????N????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?ｼ]??川ｧｯ嶸ｦ?ｧ嶸ｦ???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｧ嶸ｦ???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\???川ｧｯ嶸ｦ?ｼ\????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111010011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111001011000111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????讒?讌???Ъ]?讒?讌???Ё????讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ё????讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ъ\????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌???Ъ]?讒?讌???Ё????讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ё????讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ъ\????????N???????????????????????????????????????????????????讒?讌???Ъ]?讒?讌???Ё????讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ё????讒?讌???Ъ\??讒?讌???Ъ\????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111010011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111001011000111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짼]?쩐짯혦짧혦짖?쩐짯혦짼\??쩐짯혦짼\??쩐짯혦짧혦짖?쩐짯혦짼\??쩐짯혦짼\????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짼]?쩐짯혦짧혦짖?쩐짯혦짼\??쩐짯혦짼\??쩐짯혦짧혦짖?쩐짯혦짼\??쩐짯혦짼\????????N???????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짼]?쩐짯혦짧혦짖?쩐짯혦짼\??쩐짯혦짼\??쩐짯혦짧혦짖?쩐짯혦짼\??쩐짯혦짼\????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101001111110110110011000101001101110110010100111100101100011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111011110001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111010011111111101100101010011001000011101100101001111010111111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111001011000111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110111100010111000011111100111111111011001010100110010000111011001010011110101111111011011001100010100110111011001010011110100111111011011001100010100110111011001010011110010110001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111111110110010101001100100001110110010100111101011111110110110011000101001101110110010100111101111000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?㏈]?姨먯㎝恁?㎣恁?쭡?姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㎣恁?쭡?姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㏈\????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?㏈]?姨먯㎝恁?㎣恁?쭡?姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㎣恁?쭡?姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㏈\????????N???????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?㏈]?姨먯㎝恁?㎣恁?쭡?姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㎣恁?쭡?姨먯㎝恁?㏈\??姨먯㎝恁?㏈\????????????????