同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100111101100011111110100111101001111110110011110110001111111001101010011000111011001010100110010000111011001010011110011010111011001111011000111111100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010111111101100111101100011111110011010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쩐짚?ìö?§§ìö?š˜ì©ì§šìö?š‚쩐짯ìö?š–???????????????????????????????????????????????????쩐짚?ìö?§§ìö?š˜ì©ì§šìö?š‚쩐짯ìö?š–???????????????????????????????????????????????쩐짚?ìö?§§ìö?š˜ì©ì§šìö?š‚쩐짯ìö?š–??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????쩐짚?ìö?§§ìö?š˜ì©ì§šìö?š‚쩐짯ìö?š–???????????????????????????????????????????????????쩐짚?ìö?§§ìö?š˜ì©ì§šìö?š‚쩐짯ìö?š–???????????????????????????????????????????????쩐짚?ìö?§§ìö?š˜ì©ì§šìö?š‚쩐짯ìö?š–???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100111101100011111110100111101001111110110011110110001111111001101010011000111011001010100110010000111011001010011110011010111011001111011000111111100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010111111101100111101100011111110011010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????川ｧ???ｧｧ??囗?川ｧ夥?嘯?川ｧｯ??囑????????????????????????????????????????????????????川ｧ???ｧｧ??囗?川ｧ夥?嘯?川ｧｯ??囑????????????????????????????????????????????????川ｧ???ｧｧ??囗?川ｧ夥?嘯?川ｧｯ??囑??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????川ｧ???ｧｧ??囗?川ｧ夥?嘯?川ｧｯ??囑????????????????????????????????????????????????????川ｧ???ｧｧ??囗?川ｧ夥?嘯?川ｧｯ??囑????????????????????????????????????????????????川ｧ???ｧｧ??囗?川ｧ夥?嘯?川ｧｯ??囑???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100111101100011111110100111101001111110110011110110001111111001101010011000111011001010100110010000111011001010011110011010111011001111011000111111100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010111111101100111101100011111110011010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????讒?讌??踝?Ё踝???讒?讌?踝???讒?讌???????????????????????????????????????????????????????讒?讌??踝?Ё踝???讒?讌?踝???讒?讌???????????????????????????????????????????????????讒?讌??踝?Ё踝???讒?讌?踝???讒?讌??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????讒?讌??踝?Ё踝???讒?讌?踝???讒?讌???????????????????????????????????????????????????????讒?讌??踝?Ё踝???讒?讌?踝???讒?讌???????????????????????????????????????????????????讒?讌??踝?Ё踝???讒?讌?踝???讒?讌???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100111101100011111110100111101001111110110011110110001111111001101010011000111011001010100110010000111011001010011110011010111011001111011000111111100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010111111101100111101100011111110011010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쩐짚???????????쩐짚?????쩐짯????????????????????????????????????????????????????????쩐짚???????????쩐짚?????쩐짯????????????????????????????????????????????????????쩐짚???????????쩐짚?????쩐짯???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????쩐짚???????????쩐짚?????쩐짯????????????????????????????????????????????????????????쩐짚???????????쩐짚?????쩐짯????????????????????????????????????????????????????쩐짚???????????쩐짚?????쩐짯????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010100111100110100011111111101100111101100011111110100111101001111110110011110110001111111001101010011000111011001010100110010000111011001010011110011010111011001111011000111111100110101000001011101100101010011001000011101100101001111010111111101100111101100011111110011010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001010011110011010001111111110110011110110001111111010011110100111111011001111011000111111100110101001100011101100101010011001000011101100101001111001101011101100111101100011111110011010100000101110110010101001100100001110110010100111101011111110110011110110001111111001101010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101001111001101000111111111011001111011000111111101001111010011111101100111101100011111110011010100110001110110010101001100100001110110010100111100110101110110011110110001111111001101010000010111011001010100110010000111011001010011110101111111011001111011000111111100110101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????姨먯쭦?恁?㎣恁?슆姨먯쭦恁?쉨姨먯㎝恁?슄???????????????????????????????????????????????????姨먯쭦?恁?㎣恁?슆姨먯쭦恁?쉨姨먯㎝恁?슄???????????????????????????????????????????????姨먯쭦?恁?㎣恁?슆姨먯쭦恁?쉨姨먯㎝恁?슄??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????姨먯쭦?恁?㎣恁?슆姨먯쭦恁?쉨姨먯㎝恁?슄???????????????????????????????????????????????????姨먯쭦?恁?㎣恁?슆姨먯쭦恁?쉨姨먯㎝恁?슄???????????????????????????????????????????????姨먯쭦?恁?㎣恁?슆姨먯쭦恁?쉨姨먯㎝恁?슄???????????????????