ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111111101100100100011011100111101011101000001011101111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ìë ²ìæë ë »ìë ºì¹ë »ìë ????ë ë¡ìë ?ì¹ë »ìë ????ë ë¡ìë ???ë ë¡ìë ??????ìë ²ìæë ë »ìë º?????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ²ìæë ë »ìë ºì¹ë »ìë ????ë ë¡ìë ?ì¹ë »ìë ????ë ë¡ìë ???ë ë¡ìë ??????ìë ²ìæë ë »ìë º?????????N???????????????????????????????????????????????????ìë ²ìæë ë »ìë ºì¹ë »ìë ????ë ë¡ìë ?ì¹ë »ìë ????ë ë¡ìë ???ë ë¡ìë ??????ìë ²ìæë ë »ìë º?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111111101100100100011011100111101011101000001011101111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｲ??譌ｭ?罷?ｻ?罷?ｺ?ｹ?ｻ?罷???????危｡幗樗???ｹ?ｻ?罷???????危｡幗樗?????危｡幗樗??????????ｲ??譌ｭ?罷?ｻ?罷?ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??譌ｭ?罷?ｻ?罷?ｺ?ｹ?ｻ?罷???????危｡幗樗???ｹ?ｻ?罷???????危｡幗樗?????危｡幗樗??????????ｲ??譌ｭ?罷?ｻ?罷?ｺ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｲ??譌ｭ?罷?ｻ?罷?ｺ?ｹ?ｻ?罷???????危｡幗樗???ｹ?ｻ?罷???????危｡幗樗?????危｡幗樗??????????ｲ??譌ｭ?罷?ｻ?罷?ｺ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111111101100100100011011100111101011101000001011101111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????賀???????詞???碕?豪?詞??????????襦???????豪?詞??????????襦??????????襦??????????????賀???????詞???????????????????????????????????????????????????????????????????????賀???????詞???碕?豪?詞??????????襦???????豪?詞??????????襦??????????襦??????????????賀???????詞????????????N??????????????????????????????????????????????????????賀???????詞???碕?豪?詞??????????襦???????豪?詞??????????襦??????????襦??????????????賀???????詞????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111111101100100100011011100111101011101000001011101111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????쒀렲쒀旭렔렻쒔렺쑹렻쒔렠????렊롛쒔렊?쑹렻쒔렠????렊롛쒔렊???렊롛쒔렊??????쒀렲쒀旭렔렻쒔렺?????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렲쒀旭렔렻쒔렺쑹렻쒔렠????렊롛쒔렊?쑹렻쒔렠????렊롛쒔렊???렊롛쒔렊??????쒀렲쒀旭렔렻쒔렺?????????N???????????????????????????????????????????????????쒀렲쒀旭렔렻쒔렺쑹렻쒔렠????렊롛쒔렊?쑹렻쒔렠????렊롛쒔렊???렊롛쒔렊??????쒀렲쒀旭렔렻쒔렺?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111111101100100100011011100111101011101000001011101111101100100100101001010011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110011011111011001001001010010100111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010110010111011001001001010000000111001101001011110101101111010111010000010010100111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110101110110010010001101110011110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101000000011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011001101111101100100100101001010011101011101000001000101000111111111011001001000110111001111010111010000010111011111011001001001010010100111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100110111110110010010010100101001110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101100101110110010010010100000001110011010010111101011011110101110100000100101001110101110100000101110111110110010010010100101001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????儀?溜뀁?嶪?젘溜살뮅溜븐뫗溜살뮅溜잶???溜딅줇儀붾젇?倚밸졎儀붾젨????溜딅줇儀붾젇???溜딅줇儀붾젇??????儀?溜뀁?嶪?젘溜살뮅溜법????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜뀁?嶪?젘溜살뮅溜븐뫗溜살뮅溜잶???溜딅줇儀붾젇?倚밸졎儀붾젨????溜딅줇儀붾젇???溜딅줇儀붾젇??????儀?溜뀁?嶪?젘溜살뮅溜법????????N???????????????????????????????????????????????????儀?溜뀁?嶪?젘溜살뮅溜븐뫗溜살뮅溜잶???溜딅줇儀붾젇?倚밸졎儀붾젨????溜딅줇儀붾젇???溜딅줇儀붾젇??????儀?溜뀁?嶪?젘溜살뮅溜법????????????????