ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì????M???Aì????O?ì???ë¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ì????M???Aì????O?ì???ë¤?????????N???????????????????????????????????????????????????ì????M???Aì????O?ì???ë¤?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????M???A?????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????O???????????????N????????????????????????????????????????????????????????M???A?????O???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????M???A??????O??????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????O??????襪??????????N?????????????????????????????????????????????????????????M???A??????O??????襪??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????쇔????M???A쇔????O?쇔???뤃?????????????????????????????????????????????????????????????????쇔????M???A쇔????O?쇔???뤃?????????N???????????????????????????????????????????????????쇔????M???A쇔????O?쇔???뤃?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011001000011110010100001111110011111100111111001111110100111100111111111011001000011110010100001111110011111100111111111010111010010010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110110010000111100101000011111100111111001111110011111101001111001111111110110010000111100101000011111100111111001111111110101110100100100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????音볻???M???A音볻???O?音볻??琉귶????????????????????????????????????????????????????????????????音볻???M???A音볻???O?音볻??琉귶????????N???????????????????????????????????????????????????音볻???M???A音볻???O?音볻??琉귶????????????????