ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶?????ë£¶???????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶ï¼é¯?ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶?????ë£¶???????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶?????ë£¶???????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶ï¼é¯?ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶?????ë£¶???????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?????????????N???????????????????????????????????????????????????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶?????ë£¶???????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶ï¼é¯?ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?ë£¶?????ë£¶???????ë£¶ï¼é¯??ë£¶â?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ??????ｶ????????ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ?るけ??ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ??????ｶ????????ｶ?るけ???ｶ竄??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ??????ｶ????????ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ?るけ??ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ??????ｶ????????ｶ?るけ???ｶ竄?????????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ??????ｶ????????ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ?るけ??ｶ?るけ???ｶ竄??ｶ??????ｶ????????ｶ?るけ???ｶ竄?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????襭駈????襭金???襭?????襭???????襭駈????襭金???襭駈???襭駈????襭金???襭?????襭???????襭駈????襭金???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈????襭金???襭?????襭???????襭駈????襭金???襭駈???襭駈????襭金???襭?????襭???????襭駈????襭金???????????????N???????????????????????????????????????????????????襭駈????襭金???襭?????襭???????襭駈????襭金???襭駈???襭駈????襭金???襭?????襭???????襭駈????襭金???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶＂邯??룶₃?룶?????룶???????룶＂邯??룶₃?룶＂邯?룶＂邯??룶₃?룶?????룶???????룶＂邯??룶₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶＂邯??룶₃?룶?????룶???????룶＂邯??룶₃?룶＂邯?룶＂邯??룶₃?룶?????룶???????룶＂邯??룶₃?????????????N???????????????????????????????????????????????????룶＂邯??룶₃?룶?????룶???????룶＂邯??룶₃?룶＂邯?룶＂邯??룶₃?룶?????룶???????룶＂邯??룶₃?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111001000001011101001100000101010111100111111001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111110011111111101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110110111011111011110010000010111010011000001010101111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111100100000101110100110000010101011110011111100111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????猷띰펰歪??猷뜯굛?猷딴????猷딴??????猷띰펰歪??猷뜯굛?猷띰펰歪?猷띰펰歪??猷뜯굛?猷딴????猷딴??????猷띰펰歪??猷뜯굛?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰펰歪??猷뜯굛?猷딴????猷딴??????猷띰펰歪??猷뜯굛?猷띰펰歪?猷띰펰歪??猷뜯굛?猷딴????猷딴??????猷띰펰歪??猷뜯굛?????????????N???????????????????????????????????????????????????猷띰펰歪??猷뜯굛?猷딴????猷딴??????猷띰펰歪??猷뜯굛?猷띰펰歪?猷띰펰歪??猷뜯굛?猷딴????猷딴??????猷띰펰歪??猷뜯굛?????????????????????