ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101001110110110010110101101101110001010001000101011100011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101001101101111011100111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì ?ë£´í¶â®?ë£¶ì ë£«é·¹ã??ë£¶ì âµë£¶ì ?ë£´í¶â®?ë£¶ì ?ë£¶ì ?ë£¶ì ë£«ì§???????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì ?ë£´í¶â®?ë£¶ì ë£«é·¹ã??ë£¶ì âµë£¶ì ?ë£´í¶â®?ë£¶ì ?ë£¶ì ?ë£¶ì ë£«ì§???????N???????????????????????????????????????????????????ë£¶ì ?ë£´í¶â®?ë£¶ì ë£«é·¹ã??ë£¶ì âµë£¶ì ?ë£´í¶â®?ë£¶ì ?ë£¶ì ?ë£¶ì ë£«ì§???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101001110110110010110101101101110001010001000101011100011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101001101101111011100111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｴ嵂ｶ竏ｮ??ｶ?壱｣ｫ鮃ｹ繝???ｶ?遺扱?ｶ???ｴ嵂ｶ竏ｮ??ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｴ嵂ｶ竏ｮ??ｶ?壱｣ｫ鮃ｹ繝???ｶ?遺扱?ｶ???ｴ嵂ｶ竏ｮ??ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｴ嵂ｶ竏ｮ??ｶ?壱｣ｫ鮃ｹ繝???ｶ?遺扱?ｶ???ｴ嵂ｶ竏ｮ??ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101001110110110010110101101101110001010001000101011100011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101001101101111011100111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦???給６???襭危?金??襭苦???襭苦???襭苦??襭?????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦???給６???襭危?金??襭苦???襭苦???襭苦??襭?????????N???????????????????????????????????????????????????襭苦???襭危?金??襭苦??襭?傾????襭苦???給６???襭危?金??襭苦???襭苦???襭苦??襭?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101001110110110010110101101101110001010001000101011100011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101001101101111011100111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절∵룶절?룴햶∮?룶절?룶절?룶절룫집???????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절∵룶절?룴햶∮?룶절?룶절?룶절룫집???????N???????????????????????????????????????????????????룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절∵룶절?룴햶∮?룶절?룶절?룶절룫집???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101001110110110010110101101101110001010001000101011100011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101001101101111011100111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011010011101101100101101011011011100010100010001010111000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110100111011011001011010110110111000101000100010101110001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷댄뼳松?猷띠젅猷ラ레恂??猷띠젅松듬６誼뉭猷댄뼳松?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛???????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷댄뼳松?猷띠젅猷ラ레恂??猷띠젅松듬６誼뉭猷댄뼳松?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛???????N???????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷댄뼳松?猷띠젅猷ラ레恂??猷띠젅松듬６誼뉭猷댄뼳松?猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛???????????????