ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110010110001101101111011110001110000001100100100011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëç???ë£«æ´§ë£¶ëç???ë£«æ ?ë£«ì§ë£µå½ã????ë£«æ´§?ë£«æ ë£¶ëç???ë£«æ´§?âµ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ëç???ë£«æ´§ë£¶ëç???ë£«æ ?ë£«ì§ë£µå½ã????ë£«æ´§?ë£«æ ë£¶ëç???ë£«æ´§?âµ???????????N???????????????????????????????????????????????????ë£¶ëç???ë£«æ´§ë£¶ëç???ë£«æ ?ë£«ì§ë£µå½ã????ë£«æ´§?ë£«æ ë£¶ëç???ë£«æ´§?âµ???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110010110001101101111011110001110000001100100100011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｶ?溽?????ｫ豢ｧ?ｶ?溽?????ｫ譬??ｫ?瀧｣ｵ蜊ｽ縺?????ｫ豢ｧ??ｫ譬畷｣ｶ?溽?????ｫ豢ｧ?竏ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?溽?????ｫ豢ｧ?ｶ?溽?????ｫ譬??ｫ?瀧｣ｵ蜊ｽ縺?????ｫ豢ｧ??ｫ譬畷｣ｶ?溽?????ｫ豢ｧ?竏ｵ???????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ?溽?????ｫ豢ｧ?ｶ?溽?????ｫ譬??ｫ?瀧｣ｵ蜊ｽ縺?????ｫ豢ｧ??ｫ譬畷｣ｶ?溽?????ｫ豢ｧ?竏ｵ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110010110001101101111011110001110000001100100100011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????襭矩???????襭?冠襭矩???????襭????襭??襭球?純??????襭?冠?襭???襭矩???????襭?冠?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???????襭?冠襭矩???????襭????襭??襭球?純??????襭?冠?襭???襭矩???????襭?冠?????????????N???????????????????????????????????????????????????襭矩???????襭?冠襭矩???????襭????襭??襭球?純??????襭?冠?襭???襭矩???????襭?冠?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110010110001101101111011110001110000001100100100011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫洧룶뇟熉???룫栓?룫집룵卽げ????룫洧?룫栓룶뇟熉???룫洧?∵???????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫洧룶뇟熉???룫栓?룫집룵卽げ????룫洧?룫栓룶뇟熉???룫洧?∵???????????N???????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫洧룶뇟熉???룫栓?룫집룵卽げ????룫洧?룫栓룶뇟熉???룫洧?∵???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110010110001101101111011110001110000001100100100011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111100101100011011011110111100011100000011001001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110101110000111100111111110011110000110100010010011111100111111001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????猷띕뇾輦덢??猷ユ뇻猷띕뇾輦덢??猷ユ젗?猷レ쭛猷드띂徇묦???猷ユ뇻?猷ユ젗猷띕뇾輦덢??猷ユ뇻?松덤??????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕뇾輦덢??猷ユ뇻猷띕뇾輦덢??猷ユ젗?猷レ쭛猷드띂徇묦???猷ユ뇻?猷ユ젗猷띕뇾輦덢??猷ユ뇻?松덤??????????N???????????????????????????????????????????????????猷띕뇾輦덢??猷ユ뇻猷띕뇾輦덢??猷ユ젗?猷レ쭛猷드띂徇묦???猷ユ뇻?猷ユ젗猷띕뇾輦덢??猷ユ뇻?松덤??????????????????