同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010010111101001011110001110000010101100011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111100010100010001011110011101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001110000001001111111110001010010110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫日ケ룶절▩?룶뇜??????룫집∼룶仇?????룫薏?룫집룶뇜????룶콓チ?▩?????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫日ケ룶절▩?룶뇜??????룫집∼룶仇?????룫薏?룫집룶뇜????룶콓チ?▩?????????N???????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫日ケ룶절▩?룶뇜??????룫집∼룶仇?????룫薏?룫집룶뇜????룶콓チ?▩?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010010111101001011110001110000010101100011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111100010100010001011110011101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001110000001001111111110001010010110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｫ譌･繧ｱ?ｶ?遺湊??ｶ????????ｫ?鯛鮎?ｶ莉??????ｫ阮??ｫ?瀧｣ｶ??????ｶ?薙メ?笆ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｫ譌･繧ｱ?ｶ?遺湊??ｶ????????ｫ?鯛鮎?ｶ莉??????ｫ阮??ｫ?瀧｣ｶ??????ｶ?薙メ?笆ｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｫ譌･繧ｱ?ｶ?遺湊??ｶ????????ｫ?鯛鮎?ｶ莉??????ｫ阮??ｫ?瀧｣ｶ??????ｶ?薙メ?笆ｩ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010010111101001011110001110000010101100011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111100010100010001011110011101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001110000001001111111110001010010110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????襭矩??????襭??ャ?焔６????襭矩????????襭???朱６篁??????襭????讌?襭矩??????襭苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??????襭??ャ?焔６????襭矩????????襭???朱６篁??????襭????讌?襭矩??????襭苦??????????????N???????????????????????????????????????????????????襭矩??????襭??ャ?焔６????襭矩????????襭???朱６篁??????襭????讌?襭矩??????襭苦??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010010111101001011110001110000010101100011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111100010100010001011110011101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001110000001001111111110001010010110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫日ケ룶절▩?룶뇜??????룫집∼룶仇?????룫薏?룫집룶뇜????룶콓チ?▩?????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫日ケ룶절▩?룶뇜??????룫집∼룶仇?????룫薏?룫집룶뇜????룶콓チ?▩?????????N???????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫日ケ룶절▩?룶뇜??????룫집∼룶仇?????룫薏?룫집룶뇜????룶콓チ?▩?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100110100101111010010111100011100000101011000111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100101101010100100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111000101000100010111100111010111010001110110110111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010010111101001011110001110000010101100011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010010110101010010011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111100010100010001011110011101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000111000001110000001001111111110001010010110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ユ뿥循깅６誼댿뼦?猷띕뇸??????猷レ쭛松쇰６餓놛????猷ヨ뼅?猷レ쭛猷띕뇸????猷띠퐪恂?受⅝????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ユ뿥循깅６誼댿뼦?猷띕뇸??????猷レ쭛松쇰６餓놛????猷ヨ뼅?猷レ쭛猷띕뇸????猷띠퐪恂?受⅝????????N???????????????????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ユ뿥循깅６誼댿뼦?猷띕뇸??????猷レ쭛松쇰６餓놛????猷ヨ뼅?猷レ쭛猷띕뇸????猷띠퐪恂?受⅝????????????????