同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100110111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100001111001111111100111100001101000100111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010011110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?M룶??룶뇜?룶퀛??룶햶▣?룶끗⊂룶뇟熉룶??룶뇜?룶웡?O?룶??룶뇜?룶웡?\????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?M룶??룶뇜?룶퀛??룶햶▣?룶끗⊂룶뇟熉룶??룶뇜?룶웡?O?룶??룶뇜?룶웡?\????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?M룶??룶뇜?룶퀛??룶햶▣?룶끗⊂룶뇟熉룶??룶뇜?룶웡?O?룶??룶뇜?룶웡?\????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100110111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100001111001111111100111100001101000100111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010011110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ?｡?M?ｶ???ｶ???ｶ塚???ｶ嵂ｶ笆｣??ｶ?冷鰍?ｶ?溽??ｶ???ｶ???ｶ?｡?O??ｶ???ｶ???ｶ?｡?\?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ?｡?M?ｶ???ｶ???ｶ塚???ｶ嵂ｶ笆｣??ｶ?冷鰍?ｶ?溽??ｶ???ｶ???ｶ?｡?O??ｶ???ｶ???ｶ?｡?\????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ?｡?M?ｶ???ｶ???ｶ塚???ｶ嵂ｶ笆｣??ｶ?冷鰍?ｶ?溽??ｶ???ｶ???ｶ?｡?O??ｶ???ｶ???ｶ?｡?\????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100110111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100001111001111111100111100001101000100111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010011110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????襭??襭矩???襭苦??M襭??襭矩???襭躯????襭躯?金??襭矩????襭矩????襭??襭矩???襭苦??O?襭??襭矩???襭苦??\????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭矩???襭苦??M襭??襭矩???襭躯????襭躯?金??襭矩????襭矩????襭??襭矩???襭苦??O?襭??襭矩???襭苦??\????????N???????????????????????????????????????????????????襭??襭矩???襭苦??M襭??襭矩???襭躯????襭躯?金??襭矩????襭矩????襭??襭矩???襭苦??O?襭??襭矩???襭苦??\????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100110111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100001111001111111100111100001101000100111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010011110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?M룶??룶뇜?룶퀛??룶햶▣?룶끗⊂룶뇟熉룶??룶뇜?룶웡?O?룶??룶뇜?룶웡?\????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?M룶??룶뇜?룶퀛??룶햶▣?룶끗⊂룶뇟熉룶??룶뇜?룶웡?O?룶??룶뇜?룶웡?\????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?M룶??룶뇜?룶퀛??룶햶▣?룶끗⊂룶뇟熉룶??룶뇜?룶웡?O?룶??룶뇜?룶웡?\????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100110111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101101100000001001101100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100001111001111111100111100001101000100111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010011110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111101001101111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011011000000010011011001111110011111111101011101000111011011011101101100101101011011011100010100101101010001100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000011110011111111001111000011010001001111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110100111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?M猷딴?猷띕뇸?猷띤?쌎?猷띤뼳受?猷띕걮訟귣６劉잏냹猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?O?猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?\????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?M猷딴?猷띕뇸?猷띤?쌎?猷띤뼳受?猷띕걮訟귣６劉잏냹猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?O?猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?\????????N???????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?M猷딴?猷띕뇸?猷띤?쌎?猷띤뼳受?猷띕걮訟귣６劉잏냹猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?O?猷딴?猷띕뇸?猷띠썳?\????????????????