同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010111010000111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011010110010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110101111000111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011111011110110011101011001010011111111101011101000111011010111101111101111011001110101001000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룵｝t??룵첂?룵｝?룵₃Y????룵첂◈룵｝??룵｝룵｝??룵첂?^???룵｝룵₃?룵｝e?룵｝H??룵｝룵₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝t??룵첂?룵｝?룵₃Y????룵첂◈룵｝??룵｝룵｝??룵첂?^???룵｝룵₃?룵｝e?룵｝H??룵｝룵₃?????????????N???????????????????????????????????????????????????룵｝t??룵첂?룵｝?룵₃Y????룵첂◈룵｝??룵｝룵｝??룵첂?^???룵｝룵₃?룵｝e?룵｝H??룵｝룵₃?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010111010000111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011010110010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110101111000111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011111011110110011101011001010011111111101011101000111011010111101111101111011001110101001000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ｵ?掖???ｵ???ｵ???ｵ竄ズ?????ｵ?や来?ｵ????ｵ?晤｣ｵ????ｵ??^????ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?抛??ｵ?扎???ｵ?晤｣ｵ竄??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?掖???ｵ???ｵ???ｵ竄ズ?????ｵ?や来?ｵ????ｵ?晤｣ｵ????ｵ??^????ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?抛??ｵ?扎???ｵ?晤｣ｵ竄?????????????N????????????????????????????????????????????????????ｵ?掖???ｵ???ｵ???ｵ竄ズ?????ｵ?や来?ｵ????ｵ?晤｣ｵ????ｵ??^????ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?抛??ｵ?扎???ｵ?晤｣ｵ竄?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010111010000111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011010110010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110101111000111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011111011110110011101011001010011111111101011101000111011010111101111101111011001110101001000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????襭居?t??襭旧??襭居??襭汲??Y????襭旧???襭居???襭居?襭居???襭旧??^???襭居?襭汲???襭居?e?襭居?H??襭居?襭汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?t??襭旧??襭居??襭汲??Y????襭旧???襭居???襭居?襭居???襭旧??^???襭居?襭汲???襭居?e?襭居?H??襭居?襭汲???????????????N???????????????????????????????????????????????????襭居?t??襭旧??襭居??襭汲??Y????襭旧???襭居???襭居?襭居???襭旧??^???襭居?襭汲???襭居?e?襭居?H??襭居?襭汲???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010111010000111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011010110010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110101111000111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011111011110110011101011001010011111111101011101000111011010111101111101111011001110101001000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????룵｝t??룵첂?룵｝?룵₃Y????룵첂◈룵｝??룵｝룵｝??룵첂?^???룵｝룵₃?룵｝e?룵｝H??룵｝룵₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝t??룵첂?룵｝?룵₃Y????룵첂◈룵｝??룵｝룵｝??룵첂?^???룵｝룵₃?룵｝e?룵｝H??룵｝룵₃?????????????N???????????????????????????????????????????????????룵｝t??룵첂?룵｝?룵₃Y????룵첂◈룵｝??룵｝룵｝??룵첂?^???룵｝룵₃?룵｝e?룵｝H??룵｝룵₃?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111010111010000111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011010110010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101111000100011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010001111110101111000111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111111010111010001110110101111011111011110110011101011001010011111111101011101000111011010111101111101111011001110101001000001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110101110100001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000110101100100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011110001000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000100011111101011110001111110011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111111110101110100011101101011110111110111101100111010110010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101010010000011111100111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴t??猷듭쾫?猷듸퐴?猷듈굛Y????猷듭쾫嗽덈５節쒨?猷듸퐴猷듸퐴??猷듭쾫?^???猷듸퐴猷듈굛?猷듸퐴e?猷듸퐴H??猷듸퐴猷듈굛?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴t??猷듭쾫?猷듸퐴?猷듈굛Y????猷듭쾫嗽덈５節쒨?猷듸퐴猷듸퐴??猷듭쾫?^???猷듸퐴猷듈굛?猷듸퐴e?猷듸퐴H??猷듸퐴猷듈굛?????????????N???????????????????????????????????????????????????猷듸퐴t??猷듭쾫?猷듸퐴?猷듈굛Y????猷듭쾫嗽덈５節쒨?猷듸퐴猷듸퐴??猷듭쾫?^???猷듸퐴猷듈굛?猷듸퐴e?猷듸퐴H??猷듸퐴猷듈굛?????????????????????