ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101011101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±???ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±ìºã?ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µ??ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±åãë£«íã?ë£µì¨µ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±???ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±ìºã?ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µ??ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±åãë£«íã?ë£µì¨µ?????????N???????????????????????????????????????????????????ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±???ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±ìºã?ë£µï½ë£µï½ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µ??ë£µì²Â¤ë£µï½ë£µã±åãë£«íã?ë£µì¨µ?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101011101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ????ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??縺??ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?ｫ墲?＞??ｵ?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ????ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??縺??ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?ｫ墲?＞??ｵ?ｵ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ????ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??縺??ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?ｵ???ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ蟄倥♀?ｫ墲?＞??ｵ?ｵ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101011101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????襭旧?造襭居?襭泣????襭旧?造襭居?襭泣?煙????襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻??襭旧?造襭居?襭泣?怨???襭??????襭旧┻?????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?造襭居?襭泣????襭旧?造襭居?襭泣?煙????襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻??襭旧?造襭居?襭泣?怨???襭??????襭旧┻?????????N???????????????????????????????????????????????????襭旧?造襭居?襭泣????襭旧?造襭居?襭泣?煙????襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻??襭旧?造襭居?襭泣?怨???襭??????襭旧┻?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101011101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄱ???룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵쨵??룵첂¤룵｝룵ㄱ存お룫킃い?룵쨵?????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄱ???룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵쨵??룵첂¤룵｝룵ㄱ存お룫킃い?룵쨵?????????N???????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄱ???룵첂¤룵｝룵ㄱ캀お?룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵쨵??룵첂¤룵｝룵ㄱ存お룫킃い?룵쨵?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101011101011101000111010101111101101100000101000001111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101110101000000011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101010001011010100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦???猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦罹?徇둃猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듭㉤??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡猷ロ굛徇껤猷듭㉤?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦???猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦罹?徇둃猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듭㉤??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡猷ロ굛徇껤猷듭㉤?????????N???????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦???猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦罹?徇둃猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듭㉤??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듐꽦耶섅걡猷ロ굛徇껤猷듭㉤?????????????????