ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010100011111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010111011011000110010001100111010111010000010101010111010111010000010111011111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111110011111111101011101000001001011111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ë ºë £ë »ë ë ºíë ªë »ë ë ºê±ë ë »ë ë ºë ¯ë ºë ë »ë ë º??ë ë ºê±ë ????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ë ºë £ë »ë ë ºíë ªë »ë ë ºê±ë ë »ë ë ºë ¯ë ºë ë »ë ë º??ë ë ºê±ë ????????N???????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ë ºë £ë »ë ë ºíë ªë »ë ë ºê±ë ë »ë ë ºë ¯ë ºë ë »ë ë º??ë ë ºê±ë ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010100011111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010111011011000110010001100111010111010000010101010111010111010000010111011111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111110011111111101011101000001001011111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?壌?ｺ?｣?ｻ?耶?ｺ甯誤?ｪ?ｻ?零?ｺ?罹???ｻ?壌?ｺ?ｯ?ｺ???ｻ?耶?ｺ???零?ｺ?罹??????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?壌?ｺ?｣?ｻ?耶?ｺ甯誤?ｪ?ｻ?零?ｺ?罹???ｻ?壌?ｺ?ｯ?ｺ???ｻ?耶?ｺ???零?ｺ?罹?????????N????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｺ?壌?ｺ?｣?ｻ?耶?ｺ甯誤?ｪ?ｻ?零?ｺ?罹???ｻ?壌?ｺ?ｯ?ｺ???ｻ?耶?ｺ???零?ｺ?罹?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010100011111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010111011011000110010001100111010111010000010101010111010111010000010111011111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111110011111111101011101000001001011111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????視???埼??埼?ｋ?視???鷺?????視???崎????視??埼???埼???視????????崎????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼??埼?ｋ?視???鷺?????視???崎????視??埼???埼???視????????崎???????????N????????????????????????????????????????????????????視???埼??埼?ｋ?視???鷺?????視???崎????視??埼???埼???視????????崎???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010100011111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010111011011000110010001100111010111010000010101010111010111010000010111011111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111110011111111101011101000001001011111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렏렺렣렻렖렺파렪렻렗렺걜렠렻렏렺렯렺렠렻렖렺??렗렺걜렞????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렏렺렣렻렖렺파렪렻렗렺걜렠렻렏렺렯렺렠렻렖렺??렗렺걜렞????????N???????????????????????????????????????????????????렻렞렺렏렺렣렻렖렺파렪렻렗렺걜렠렻렏렺렯렺렠렻렖렺??렗렺걜렞????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110110110001100100011001110101110100000101010101110101110100000101110111110101110100000100101111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000101011111110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010100011111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010111011011000110010001100111010111010000010101010111010111010000010111011111010111010000010010111111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010111010111010000010100000111010111010000010111011111010111010000010010110111010111010000010111010001111110011111111101011101000001001011111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젎溜븍젫溜삳젚溜블뙆溜る졎溜쀫졋嫄쒕젨溜삳젎溜븍젽溜븍젨溜삳젚溜법?溜쀫졋嫄쒕젦????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젎溜븍젫溜삳젚溜블뙆溜る졎溜쀫졋嫄쒕젨溜삳젎溜븍젽溜븍젨溜삳젚溜법?溜쀫졋嫄쒕젦????????N???????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젎溜븍젫溜삳젚溜블뙆溜る졎溜쀫졋嫄쒕젨溜삳젎溜븍젽溜븍젨溜삳젚溜법?溜쀫졋嫄쒕젦????????????????