ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000101100111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¼ë ¯ë ³ë ¯ë ¼ë ¯ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¼ë ¯ë ³ë ¯ë ¼ë ¯ë ???????????N???????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¼ë ¯ë ³ë ¯ë ¼ë ¯ë ???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000101100111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｼ?ｯ?ｳ?ｯ?ｼ?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｼ?ｯ?ｳ?ｯ?ｼ?ｯ????????????N????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｼ?ｯ?ｳ?ｯ?ｼ?ｯ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000101100111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????朱???葛???朱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱???葛???朱???????????????N??????????????????????????????????????????????????????朱???葛???朱???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000101100111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????렯렼렯렳렯렼렯렜???????????????????????????????????????????????????????????????????렯렼렯렳렯렼렯렜???????????N???????????????????????????????????????????????????렯렼렯렳렯렼렯렜???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000101100111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001011001111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????溜?졏溜?졂溜?졏溜?젣???????????????????????????????????????????????????????????????????溜?졏溜?졂溜?졏溜?젣???????????N???????????????????????????????????????????????????溜?졏溜?졂溜?졏溜?젣???????????????????