同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111110001111001111011110011110001100011101011110110001110101100011110100111110001100011101011000011101000101110110011111100111111100011101010011100111111111010101010011010001110101001010011111110001110101001111110111111101111100011101010100100111111100011101011000100111111100011101011000011101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111101010101111101000111010100101111010011111100010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????긎¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§?ꦎ¬è»?ñç¼ñŽ½Ž±éñŽ°è»??Ž§?ꦎ¥?Ž§ï?Ž±?Ž°ê¸Ž¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§?ꦎ¬è»?꾎¥éøŽ¯????????????????????????????????????????????????????????????????긎¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§?ꦎ¬è»?ñç¼ñŽ½Ž±éñŽ°è»??Ž§?ꦎ¥?Ž§ï?Ž±?Ž°ê¸Ž¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§?ꦎ¬è»?꾎¥éøŽ¯????????N???????????????????????????????????????????????????긎¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§?ꦎ¬è»?ñç¼ñŽ½Ž±éñŽ°è»??Ž§?ꦎ¥?Ž§ï?Ž±?Ž°ê¸Ž¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§??긎¸?Ž§??Ž§?ꦎ¬è»?꾎¥éøŽ¯????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111110001111001111011110011110001100011101011110110001110101100011110100111110001100011101011000011101000101110110011111100111111100011101010011100111111111010101010011010001110101001010011111110001110101001111110111111101111100011101010100100111111100011101011000100111111100011101011000011101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111101010101111101000111010100101111010011111100010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????失?而??而???失?而??而??汐霆?シス竺鴦鴫霆??而??磁?而?自?竺?鴫?失?而??而???失?而??而???失?而??而??汐霆??磁鵁識?????????????????????????????????????????????????????????????????失?而??而???失?而??而??汐霆?シス竺鴦鴫霆??而??磁?而?自?竺?鴫?失?而??而???失?而??而???失?而??而??汐霆??磁鵁識????????N????????????????????????????????????????????????????失?而??而???失?而??而??汐霆?シス竺鴦鴫霆??而??磁?而?自?竺?鴫?失?而??而???失?而??而???失?而??而??汐霆??磁鵁識????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111110001111001111011110011110001100011101011110110001110101100011110100111110001100011101011000011101000101110110011111100111111100011101010011100111111111010101010011010001110101001010011111110001110101001111110111111101111100011101010100100111111100011101011000100111111100011101011000011101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111101010101111101000111010100101111010011111100010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スア蜻ー荵??ァ?螟・?ァ闖ゥ?ア?ー蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?蠑・蝌ッ????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スア蜻ー荵??ァ?螟・?ァ闖ゥ?ア?ー蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?蠑・蝌ッ????????N???????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スア蜻ー荵??ァ?螟・?ァ闖ゥ?ア?ー蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?蠑・蝌ッ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111110001111001111011110011110001100011101011110110001110101100011110100111110001100011101011000011101000101110110011111100111111100011101010011100111111111010101010011010001110101001010011111110001110101001111110111111101111100011101010100100111111100011101011000100111111100011101011000011101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111101010101111101000111010100101111010011111100010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????긎??????????긎?????????ꦎ?????񎽎?????????ꦎ???????????긎??????????긎??????????긎?????????ꦎ???꾎?????????????????????????????????????????????????????????????????????긎??????????긎?????????ꦎ?????񎽎?????????ꦎ???????????긎??????????긎??????????긎?????????ꦎ???꾎?????????????N???????????????????????????????????????????????????긎??????????긎?????????ꦎ?????񎽎?????????ꦎ???????????긎??????????긎??????????긎?????????ꦎ???꾎?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111110001111001111011110011110001100011101011110110001110101100011110100111110001100011101011000011101000101110110011111100111111100011101010011100111111111010101010011010001110101001010011111110001110101001111110111111101111100011101010100100111111100011101011000100111111100011101011000011101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111100111111111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010110011101000101110110011111111101010101111101000111010100101111010011111100010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111100011110011110111100111100011000111010111101100011101011000111101001111100011000111010110000111010001011101100111111001111111000111010100111001111111110101010100110100011101010010100111111100011101010011111101111111011111000111010101001001111111000111010110001001111111000111010110000111010101011100010001110101110000011111110001110101001110011111100111111100011101010011100111111001111111110101010111000100011101011100000111111100011101010011100111111001111111000111010100111001111110011111111101010101110001000111010111000001111111000111010100111001111110011111110001110101001110011111111101010101001101000111010101100111010001011101100111111111010101011111010001110101001011110100111111000100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒?鬱렗邕?駿숄렰렠栯렟邕??렒?鬱렏?렒程렔?렠?렟湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒?鬱렗邕?袁렏橒렞????????????????????????????????????????????????????????????????湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒?鬱렗邕?駿숄렰렠栯렟邕??렒?鬱렏?렒程렔?렠?렟湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒?鬱렗邕?袁렏橒렞????????N???????????????????????????????????????????????????湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒?鬱렗邕?駿숄렰렠栯렟邕??렒?鬱렏?렒程렔?렠?렟湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒??湲렪?렒??렒?鬱렗邕?袁렏橒렞????????????????