同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011111001111011100110100111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011101011101111101111011010011000111111111011111011110110100011001111111110100110101111100010011110111110111101101001101110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111000111000001010001101111011111011110010100000001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100110111001011010010010100101111001101010000110011101001111111110111110111101101011111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????驫ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????陂ろ＠?ｵ??????夥柾?????????????莠ｦ?ｬ????驫ｳ繧?ｼ?ｦ夥桝?ｯ驫ｳ竄?????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????陂ろ＠?ｵ??????夥柾?????????????莠ｦ?ｬ????驫ｳ繧?ｼ?ｦ夥桝?ｯ驫ｳ竄?????????N???????????????????????????????????????????????????驫ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????陂ろ＠?ｵ??????夥柾?????????????莠ｦ?ｬ????驫ｳ繧?ｼ?ｦ夥桝?ｯ驫ｳ竄?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011111001111011100110100111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011101011101111101111011010011000111111111011111011110110100011001111111110100110101111100010011110111110111101101001101110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111000111000001010001101111011111011110010100000001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100110111001011010010010100101111001101010000110011101001111111110111110111101101011111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ郢ｧ??ｼ??ｺ?ｦ??｣?魃会ｽｦ螟･譟ｾ????????髯ゅｍ????ｵ??????螟･譟ｾ?????????????闔??ｦ??ｬ????鬩ｫ?ｳ郢ｧ??ｼ??ｦ螟･譯??ｯ鬩ｫ?ｳ遶?????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ郢ｧ??ｼ??ｺ?ｦ??｣?魃会ｽｦ螟･譟ｾ????????髯ゅｍ????ｵ??????螟･譟ｾ?????????????闔??ｦ??ｬ????鬩ｫ?ｳ郢ｧ??ｼ??ｦ螟･譯??ｯ鬩ｫ?ｳ遶?????????N???????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ郢ｧ??ｼ??ｺ?ｦ??｣?魃会ｽｦ螟･譟ｾ????????髯ゅｍ????ｵ??????螟･譟ｾ?????????????闔??ｦ??ｬ????鬩ｫ?ｳ郢ｧ??ｼ??ｦ螟･譯??ｯ鬩ｫ?ｳ遶?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011111001111011100110100111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011101011101111101111011010011000111111111011111011110110100011001111111110100110101111100010011110111110111101101001101110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111000111000001010001101111011111011110010100000001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100110111001011010010010100101111001101010000110011101001111111110111110111101101011111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????薊?蹴膵?鐔?鐔削拾?鐔?薇?鐔?ぅ?????????????鐚??鐔??????紊ユ????????????????鐔?鐔????薊?蹴膵?鐔?鐔?ぅ罅??鐔??鐔括??????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴膵?鐔?鐔削拾?鐔?薇?鐔?ぅ?????????????鐚??鐔??????紊ユ????????????????鐔?鐔????薊?蹴膵?鐔?鐔?ぅ罅??鐔??鐔括??????????N???????????????????????????????????????????????????薊?蹴膵?鐔?鐔削拾?鐔?薇?鐔?ぅ?????????????鐚??鐔??????紊ユ????????????????鐔?鐔????薊?蹴膵?鐔?鐔?ぅ罅??鐔??鐔括??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011111001111011100110100111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011101011101111101111011010011000111111111011111011110110100011001111111110100110101111100010011110111110111101101001101110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111000111000001010001101111011111011110010100000001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100110111001011010010010100101111001101010000110011101001111111110111110111101101011111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????驫ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????陂ろ＠?ｵ??????夥柾?????????????莠ｦ?ｬ????驫ｳ繧?ｼ?ｦ夥桝?ｯ驫ｳ竄?????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????陂ろ＠?ｵ??????夥柾?????????????莠ｦ?ｬ????驫ｳ繧?ｼ?ｦ夥桝?ｯ驫ｳ竄?????????N???????????????????????????????????????????????????驫ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????陂ろ＠?ｵ??????夥柾?????????????莠ｦ?ｬ????驫ｳ繧?ｼ?ｦ夥桝?ｯ驫ｳ竄?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110111010111011111011110110100110001111111110111110111101101000110011111111101001101011111000100111101111101111011010011011100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110001110000010100011011110111110111100101000000011111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111100110100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101110011010011100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101001101110010110100100101001011110011010100001100111010011111111101111101111011010111111101001101010011010101111101111101111011011001111100111101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011111001111011100110100111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011011101011101111101111011010011000111111111011111011110110100011001111111110100110101111100010011110111110111101101001101110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111000111000001010001101111011111011110010100000001111111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110011010011111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110111001101001110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110100110111001011010010010100101111001101010000110011101001111111110111110111101101011111110100110101001101010111110111110111101101100111110011110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????要ワ슁濚?節생節븝쉐?節?慾됵쉐鸚ζ읈????????料귙굧竊잶節덤?????鸚ζ읈?????????????傲좑쉐?節????要ワ슁濚?節생節?ㄵ旅쒨節?œ節녕쳞?????????????????????????????????????????????????????????????????要ワ슁濚?節생節븝쉐?節?慾됵쉐鸚ζ읈????????料귙굧竊잶節덤?????鸚ζ읈?????????????傲좑쉐?節????要ワ슁濚?節생節?ㄵ旅쒨節?œ節녕쳞?????????N???????????????????????????????????????????????????要ワ슁濚?節생節븝쉐?節?慾됵쉐鸚ζ읈????????料귙굧竊잶節덤?????鸚ζ읈?????????????傲좑쉐?節????要ワ슁濚?節생節?ㄵ旅쒨節?œ節녕쳞?????????????????