同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011011000111111111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001100000111010001011101111101111011010011111101000100111111011011011101111101111011011100011101000100111001000100011101111101111011011011011101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111111110100010011111101011111110111110111101101110100011111111101111101111011011010000111111111010011001101010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク蜈カ驕ス??蟯コ?エ?隱、迚イ??・驍ィ?カ??ィ??ッ????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク蜈カ驕ス??蟯コ?エ?隱、迚イ??・驍ィ?カ??ィ??ッ????????N???????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク蜈カ驕ス??蟯コ?エ?隱、迚イ??・驍ィ?カ??ィ??ッ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011011000111111111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001100000111010001011101111101111011010011111101000100111111011011011101111101111011011100011101000100111001000100011101111101111011011011011101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111111110100010011111101011111110111110111101101110100011111111101111101111011011010000111111111010011001101010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??カ?隴趣スィ?鬩包スス?驛「?ァ陝カ?ク陷茨スカ鬩包スス??陝ッ?コ??エ?髫ア?、霑夲スイ???・鬩搾スィ??カ???ィ???ッ????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??カ?隴趣スィ?鬩包スス?驛「?ァ陝カ?ク陷茨スカ鬩包スス??陝ッ?コ??エ?髫ア?、霑夲スイ???・鬩搾スィ??カ???ィ???ッ????????N???????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??カ?隴趣スィ?鬩包スス?驛「?ァ陝カ?ク陷茨スカ鬩包スス??陝ッ?コ??エ?髫ア?、霑夲スイ???・鬩搾スィ??カ???ィ???ッ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011011000111111111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001100000111010001011101111101111011010011111101000100111111011011011101111101111011011100011101000100111001000100011101111101111011011011011101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111111110100010011111101011111110111110111101101110100011111111101111101111011011010000111111111010011001101010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔?茘?秀?薊?鐔???洲?駈集??鐔狗?鐔????什?鐔??縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔?茘?秀?薊?鐔???洲?駈集??鐔狗?鐔????什?鐔??縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔??鐔??鐔????????N???????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔?茘?秀?薊?鐔???洲?駈集??鐔狗?鐔????什?鐔??縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔??鐔??鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011011000111111111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001100000111010001011101111101111011010011111101000100111111011011011101111101111011011100011101000100111001000100011101111101111011011011011101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111111110100010011111101011111110111110111101101110100011111111101111101111011011010000111111111010011001101010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク蜈カ驕ス??蟯コ?エ?隱、迚イ??・驍ィ?カ??ィ??ッ????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク蜈カ驕ス??蟯コ?エ?隱、迚イ??・驍ィ?カ??ィ??ッ????????N???????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク蜈カ驕ス??蟯コ?エ?隱、迚イ??・驍ィ?カ??ィ??ッ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011011000111111111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001100000111010001011101111101111011010011111101000100111111011011011101111101111011011100011101000100111001000100011101111101111011011011011101001101010011001010111101111101111011011110100111111001111111110100010011111101011111110111110111101101110100011111111101111101111011011010000111111111010011001101010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100000111111111011111011110110110110001111111110100010101101100011101110111110111101101010000011111111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011000001110100010111011111011110110100111111010001001111110110110111011111011110110111000111010001001110010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111101000100111111010111111101111101111011011101000111111111011111011110110110100001111111110100110011010101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????要랃쉔?節딴鈺롳쉔?要뺧슬?矮?쉑汚띰슛旿덌슐要뺧슬??汚?스?節뇜曜깍숴瓦싷쉿??節ι찉節?節딴?節??節????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔?節딴鈺롳쉔?要뺧슬?矮?쉑汚띰슛旿덌슐要뺧슬??汚?스?節뇜曜깍숴瓦싷쉿??節ι찉節?節딴?節??節????????N???????????????????????????????????????????????????要랃쉔?節딴鈺롳쉔?要뺧슬?矮?쉑汚띰슛旿덌슐要뺧슬??汚?스?節뇜曜깍숴瓦싷쉿??節ι찉節?節딴?節??節????????????????