同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101011111110111101000101011011000111011101111101111011010100000111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100011100001001111111011110110100111111001111111110110110110111011111011110110111000111001111111101010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111100111111111010011111110111101101110100011111111101111101111011011001111111101111010001111100010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111010011111111101111101111011011010111111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????驍ィ?ï½µý譎ィ?驕ス?èá?½§çý¶ï½¸çúˆï½¶é©•ï½½??çý?½º?ï½³ýèø±ï½¤è¿šï½²??・驍ï½?ï½µý?ï½??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?ï½µý譎ィ?驕ス?èá?½§çý¶ï½¸çúˆï½¶é©•ï½½??çý?½º?ï½³ýèø±ï½¤è¿šï½²??・驍ï½?ï½µý?ï½??ï½????????N???????????????????????????????????????????????????驍ィ?ï½µý譎ィ?驕ス?èá?½§çý¶ï½¸çúˆï½¶é©•ï½½??çý?½º?ï½³ýèø±ï½¤è¿šï½²??・驍ï½?ï½µý?ï½??ï½????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101011111110111101000101011011000111011101111101111011010100000111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100011100001001111111011110110100111111001111111110110110110111011111011110110111000111001111111101010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111100111111111010011111110111101101110100011111111101111101111011011001111111101111010001111100010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111010011111111101111101111011011010111111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??オ?隴趣スィ?鬩包スス?鞦?スァ?カ?ク鋺茨スカ鬩包スス????スコ??ウ?顏ア?、霑夲スイ???・鬩搾ス??オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??オ?隴趣スィ?鬩包スス?鞦?スァ?カ?ク鋺茨スカ鬩包スス????スコ??ウ?顏ア?、霑夲スイ???・鬩搾ス??オ??????????????N???????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??オ?隴趣スィ?鬩包スス?鞦?スァ?カ?ク鋺茨スカ鬩包スス????スコ??ウ?顏ア?、霑夲スイ???・鬩搾ス??オ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101011111110111101000101011011000111011101111101111011010100000111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100011100001001111111011110110100111111001111111110110110110111011111011110110111000111001111111101010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111100111111111010011111110111101101110100011111111101111101111011011001111111101111010001111100010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111010011111111101111101111011011010111111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔享茘?秀?薊?鐔?葹?洲茉駈集苞?鐔狗?鐔??茉?什?鐔茅蔕縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔享?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔享茘?秀?薊?鐔?葹?洲茉駈集苞?鐔狗?鐔??茉?什?鐔茅蔕縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔享?鐔??鐔????????N???????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔享茘?秀?薊?鐔?葹?洲茉駈集苞?鐔狗?鐔??茉?什?鐔茅蔕縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔享?鐔??鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101011111110111101000101011011000111011101111101111011010100000111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100011100001001111111011110110100111111001111111110110110110111011111011110110111000111001111111101010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111100111111111010011111110111101101110100011111111101111101111011011001111111101111010001111100010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111010011111111101111101111011011010111111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????驍ィ?オ?譎ィ?驕ス?????????ク???カ驕ス????????ウ????、迚イ??・驍??オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?オ?譎ィ?驕ス?????????ク???カ驕ス????????ウ????、迚イ??・驍??オ??????????????N???????????????????????????????????????????????????驍ィ?オ?譎ィ?驕ス?????????ク???カ驕ス????????ウ????、迚イ??・驍??オ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000001111111110111110111101101101011111110111101000101011011000111011101111101111011010100000111111111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100011100001001111111011110110100111111001111111110110110110111011111011110110111000111001111111101010001000111011111011110110110110111010011010100110010101111011111011110110111101001111110011111111100111111111010011111110111101101110100011111111101111101111011011001111111101111010001111100010110001111011111011110110100100111010001011111110011010111011111011110110110010001111110011111111101111101111011010010111101001101010011000110111101111101111010011111111101111101111011011010111111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100011011110111110111101101010000011111111101111101111011011010111111101111010001010110110001110111011111011110110101000001111111110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101000111000010011111110111101101001111110011111111101101101101110111110111101101110001110011111111010100010001110111110111101101101101110100110101001100101011110111110111101101111010011111100111111111001111111110100111111101111011011101000111111111011111011110110110011111111011110100011111000101100011110111110111101101001001110100010111111100110101110111110111101101100100011111100111111111011111011110110100101111010011010100110001101111011111011110100111111111011111011110110110101111111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????要랃쉔?節딴鈺롳쉔?要뺧슬?矮?쉑汚띰슛旿덌슐要뺧슬??汚?스?節뇜曜깍숴瓦싷쉿??節ι찉節?節딴?節??節????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔?節딴鈺롳쉔?要뺧슬?矮?쉑汚띰슛旿덌슐要뺧슬??汚?스?節뇜曜깍숴瓦싷쉿??節ι찉節?節딴?節??節????????N???????????????????????????????????????????????????要랃쉔?節딴鈺롳쉔?要뺧슬?矮?쉑汚띰슛旿덌슐要뺧슬??汚?스?節뇜曜깍숴瓦싷쉿??節ι찉節?節딴?節??節????????????????