同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110110101110001110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111011111010011010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011000000010101101111011001001111010110110001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011011010111000111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111101111101001101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100111101011011000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111000111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001101011001110110011111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110010110000000101011011110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????馭???嶸₃??????墺덤??歷???????呂욣??倭잶???銳믾??岳뾁??????呂욣??泳숢??????呂욣??嶪뢃???????呂욣??嶪뢃??????呂욣??倭욣??????墺덤??秧묦??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????馭???嶸₃??????墺덤??歷???????呂욣??倭잶???銳믾??岳뾁??????呂욣??泳숢??????呂욣??嶪뢃???????呂욣??嶪뢃??????呂욣??倭욣??????墺덤??秧묦????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110110101110001110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111011111010011010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011000000010101101111011001001111010110110001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011011010111000111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111101111101001101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100111101011011000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111000111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001101011001110110011111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110010110000000101011011110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鬥ュ???蠍ク竄??????蠅コ?、?????????????」??蛟ュ?カ???驫ウ?セ??蟯ウ??????????」??豕ウ?「?????????」??蠍ェ???????????」??蠍ェ??????????」??蛟ュ?」??????蠅コ?、??遘ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鬥ュ???蠍ク竄??????蠅コ?、?????????????」??蛟ュ?カ???驫ウ?セ??蟯ウ??????????」??豕ウ?「?????????」??蠍ェ???????????」??蠍ェ??????????」??蛟ュ?」??????蠅コ?、??遘ァ?ヲ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110110101110001110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111011111010011010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011000000010101101111011001001111010110110001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011011010111000111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111101111101001101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100111101011011000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111000111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001101011001110110011111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110010110000000101011011110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????薤???絛呉????????紜埼???錵????????錵???????????葛???絏葛???????錵????羈褐???????錵????絛?????????錵????絛????????錵?????????????紜埼???腱щ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????薤???絛呉????????紜埼???錵????????錵???????????葛???絏葛???????錵????羈褐???????錵????絛?????????錵????絛????????錵?????????????紜埼???腱щ?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110110101110001110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111011111010011010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011000000010101101111011001001111010110110001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011011010111000111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111101111101001101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100111101011011000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111000111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001101011001110110011111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110010110000000101011011110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????馭???嶸₃??????墺덤??歷???????呂욣??倭잶???銳믾??岳뾁??????呂욣??泳숢??????呂욣??嶪뢃???????呂욣??嶪뢃??????呂욣??倭욣??????墺덤??秧묦??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????馭???嶸₃??????墺덤??歷???????呂욣??倭잶???銳믾??岳뾁??????呂욣??泳숢??????呂욣??嶪뢃???????呂욣??嶪뢃??????呂욣??倭욣??????墺덤??秧묦????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110110101110001110001010000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111011111010011010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011000000010101101111011001001111010110110001111110011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001011011011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100011011010010000111111001111111110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011011010111000111000101000001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111010111010111000110110100100001111110011111111101111101001101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101100000001010110111101100100111101011011000111111001111110011111111101001100010101011001111101011101011111011111000111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111111001101011001110110011111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111111110010110000000101011011110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110101110101110001101101001000011111100111111111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????腰???蒻멤굛??????罌븍뜡??癲뗾??????癲?矣??暗?왃???僚노???略노푳??????癲?矣??力녹닣??????癲?矣??蒻る쥊???????癲?矣??蒻る쥊??????癲?矣??暗?슔??????罌븍뜡??燁㏓Е??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????腰???蒻멤굛??????罌븍뜡??癲뗾??????癲?矣??暗?왃???僚노???略노푳??????癲?矣??力녹닣??????癲?矣??蒻る쥊???????癲?矣??蒻る쥊??????癲?矣??暗?슔??????罌븍뜡??燁㏓Е????????????