同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111101110100010110001100011101110011010010010101100001110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010010011101001100000001000110111101111101111011011111011101001101011101001011011101111101111011011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?、逍セ鮖ソ?シ?」????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?、逍セ鮖ソ?シ?」????????N???????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?、逍セ鮖ソ?シ?」????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111101110100010110001100011101110011010010010101100001110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010010011101001100000001000110111101111101111011011111011101001101011101001011011101111101111011011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????騾搾スセ雎取腸?ス?シ??、騾搾スセ魄厄スソ??シ??」????????????????????????????????????????????????????????????????騾搾スセ雎取腸?ス?シ??、騾搾スセ魄厄スソ??シ??」????????N???????????????????????????????????????????????????騾搾スセ雎取腸?ス?シ??、騾搾スセ魄厄スソ??シ??」????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111101110100010110001100011101110011010010010101100001110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010010011101001100000001000110111101111101111011011111011101001101011101001011011101111101111011011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐔乗??逸十鐔?鐔ら??鐔冗?鐔?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔乗??逸十鐔?鐔ら??鐔冗?鐔?鐔?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔乗??逸十鐔?鐔ら??鐔冗?鐔?鐔?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111101110100010110001100011101110011010010010101100001110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010010011101001100000001000110111101111101111011011111011101001101011101001011011101111101111011011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?、逍セ鮖ソ?シ?」????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?、逍セ鮖ソ?シ?」????????N???????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?、逍セ鮖ソ?シ?」????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111101110100010110001100011101110011010010010101100001110111110111101101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010010011101001100000001000110111101111101111011011111011101001101011101001011011101111101111011011111100111111111011111011110110111100001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011111011101000101100011000111011100110100100101011000011101111101111011011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100100111010011000000010001101111011111011110110111110111010011010111010010110111011111011110110111111001111111110111110111101101111000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????倭랃슭穩롦뮥節쏙슨?節ㅹ?랃슭饒뽳슴?節생節????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭穩롦뮥節쏙슨?節ㅹ?랃슭饒뽳슴?節생節????????N???????????????????????????????????????????????????倭랃슭穩롦뮥節쏙슨?節ㅹ?랃슭饒뽳슴?節생節????????????????