ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011101110100110000001101111011110111110111101101010010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101011111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000101111011111011110110101110111010011000000110111101111011111011110110101001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111011101001100000011011110111101111101111011010100100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????éï½®??????éï½®é½ï½©?ï½¡?????????????????????????????????????????é¬¯ï½±????????????????????????????????????????????????????éï½®???????éï½®é½ï½©?ï½¡?????????N???????????????????????????????????????????????????éï½®??????éï½®é½ï½©?ï½¡?????????????????????????????????????????é¬¯ï½±????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011101110100110000001101111011110111110111101101010010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101011111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000101111011111011110110101110111010011000000110111101111011111011110110101001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111011101001100000011011110111101111101111011010100100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????騾?ｽｮ??????騾?ｽｮ驕ｽ?ｩ??｡?????????????????????????????????????????鬯ｯ?ｱ????????????????????????????????????????????????????騾?ｽｮ???????騾?ｽｮ驕ｽ?ｩ??｡?????????N???????????????????????????????????????????????????騾?ｽｮ??????騾?ｽｮ驕ｽ?ｩ??｡?????????????????????????????????????????鬯ｯ?ｱ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011101110100110000001101111011110111110111101101010010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101011111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000101111011111011110110101110111010011000000110111101111011111011110110101001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111011101001100000011011110111101111101111011010100100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔??緒秋?鐔?????????????????????????????????????????薔?襲??????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??緒秋?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔??緒秋?鐔?????????????????????????????????????????薔?襲????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011101110100110000001101111011110111110111101101010010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101011111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000101111011111011110110101110111010011000000110111101111011111011110110101001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111011101001100000011011110111101111101111011010100100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????逅ｮ??????逅ｮ遽ｩ?｡?????????????????????????????????????????鬯ｱ????????????????????????????????????????????????????逅ｮ???????逅ｮ遽ｩ?｡?????????N???????????????????????????????????????????????????逅ｮ??????逅ｮ遽ｩ?｡?????????????????????????????????????????鬯ｱ????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001011110111110111101101011101110100110000001101111011110111110111101101010010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101011111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000101111011111011110110101110111010011000000110111101111011111011110110101001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000010111101111101111011010111011101001100000011011110111101111101111011010100100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????倭낉쉰??????倭낉쉰娃쏙쉘?節?????????????????????????????????????????遼?쉽????????????????????????????????????????????????????倭낉쉰???????倭낉쉰娃쏙쉘?節?????????N???????????????????????????????????????????????????倭낉쉰??????倭낉쉰娃쏙쉘?節?????????????????????????????????????????遼?쉽????