同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110100010110011100010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????辿賊??奪??巽?存奪??奪??巽?存奪???辿賊??奪??巽?存奪??脱存測巽?存奪???????????????????????????????????????????????????????????????????辿賊??奪??巽?存奪??奪??巽?存奪???辿賊??奪??巽?存奪??脱存測巽?存奪???????????N???????????????????????????????????????????????????辿賊??奪??巽?存奪??奪??巽?存奪???辿賊??奪??巽?存奪??脱存測巽?存奪???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110100010110011100010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????霎ｿ雉??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ???霎ｿ雉??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ??閼ｱ蟄俶ｸｬ蟾ｽ?蟄伜･ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ雉??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ???霎ｿ雉??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ??閼ｱ蟄俶ｸｬ蟾ｽ?蟄伜･ｪ???????????N???????????????????????????????????????????????????霎ｿ雉??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ???霎ｿ雉??螂ｪ??蟾ｽ?蟄伜･ｪ??閼ｱ蟄俶ｸｬ蟾ｽ?蟄伜･ｪ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110100010110011100010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????莨粋???絅??綏?絖?絅??絅??綏?絖?絅???莨粋???絅??綏?絖?絅???怨?羝?圭?絖?絅???????????????????????????????????????????????????????????????????莨粋???絅??綏?絖?絅??絅??綏?絖?絅???莨粋???絅??綏?絖?絅???怨?羝?圭?絖?絅???????????N???????????????????????????????????????????????????莨粋???絅??綏?絖?絅??絅??綏?絖?絅???莨粋???絅??綏?絖?絅???怨?羝?圭?絖?絅???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110100010110011100010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????辿賊??奪??巽?存奪??奪??巽?存奪???辿賊??奪??巽?存奪??脱存測巽?存奪???????????????????????????????????????????????????????????????????辿賊??奪??巽?存奪??奪??巽?存奪???辿賊??奪??巽?存奪??脱存測巽?存奪???????????N???????????????????????????????????????????????????辿賊??奪??巽?存奪??奪??巽?存奪???辿賊??奪??巽?存奪??脱存測巽?存奪???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110100010110011100010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111101000101100111000101000111111001111111110010110100101101010100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110101101100110001110010110100101101010100011111100111111111001011010010110101010001111110011111111100101101101111011110100111111111001011010110110011000111001011010010110101010001111110011111100111111111010001011111010111111111010001011001110001010001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111111110100010000100101100011110010110101101100110001110011010111000101011001110010110110111101111010011111111100101101011011001100011100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????渦욤퀕??也₃?藥숫耶섇ⅹ??也₃?藥숫耶섇ⅹ???渦욤퀕??也₃?藥숫耶섇ⅹ??譽긷춼歷у렘?耶섇ⅹ???????????????????????????????????????????????????????????????????渦욤퀕??也₃?藥숫耶섇ⅹ??也₃?藥숫耶섇ⅹ???渦욤퀕??也₃?藥숫耶섇ⅹ??譽긷춼歷у렘?耶섇ⅹ???????????N???????????????????????????????????????????????????渦욤퀕??也₃?藥숫耶섇ⅹ??也₃?藥숫耶섇ⅹ???渦욤퀕??也₃?藥숫耶섇ⅹ??譽긷춼歷у렘?耶섇ⅹ???????????????????