同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111100011100010001011100111101001101010111011000111101111101111011011011100111111111011111011110110100101001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111100011100000101000110111101111101111011010101111101000101100101001111011101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111111110100110101000101111101110111110111101101110000011111111100101101101111001110111101111101111011010101111101111101111011011010111101000101010111010000011100110101110111001010011100101100000111000110100111111111001101011101110010011111011111011110110110000111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100110101100100111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㈹髱キ?・?蠕ェ?ろォ貞スア??騾ク?川ォオ諠滔働?滓ーク?罷椪鬟ョ????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㈹髱キ?・?蠕ェ?ろォ貞スア??騾ク?川ォオ諠滔働?滓ーク?罷椪鬟ョ????????N???????????????????????????????????????????????????豌ク?被㈹髱キ?・?蠕ェ?ろォ貞スア??騾ク?川ォオ諠滔働?滓ーク?罷椪鬟ョ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111100011100010001011100111101001101010111011000111101111101111011011011100111111111011111011110110100101001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111100011100000101000110111101111101111011010101111101000101100101001111011101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111111110100110101000101111101110111110111101101110000011111111100101101101111001110111101111101111011010101111101111101111011011010111101000101010111010000011100110101110111001010011100101100000111000110100111111111001101011101110010011111011111011110110110000111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100110101100100111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陲ォ繹ケ鬮ア?キ??・?陟包スェ?繧搾スォ雋橸スス?ア??鬨セ?ク?蟾晢スォ?オ隲?貊泌ロ?貊難スー?ク?鄂キ讀ェ鬯滂スョ????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陲ォ繹ケ鬮ア?キ??・?陟包スェ?繧搾スォ雋橸スス?ア??鬨セ?ク?蟾晢スォ?オ隲?貊泌ロ?貊難スー?ク?鄂キ讀ェ鬯滂スョ????????N???????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陲ォ繹ケ鬮ア?キ??・?陟包スェ?繧搾スォ雋橸スス?ア??鬨セ?ク?蟾晢スォ?オ隲?貊泌ロ?貊難スー?ク?鄂キ讀ェ鬯滂スョ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111100011100010001011100111101001101010111011000111101111101111011011011100111111111011111011110110100101001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111100011100000101000110111101111101111011010101111101000101100101001111011101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111111110100110101000101111101110111110111101101110000011111111100101101101111001110111101111101111011010101111101111101111011011010111101000101010111010000011100110101110111001010011100101100000111000110100111111111001101011101110010011111011111011110110110000111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100110101100100111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?茴??拷?鐔?鐔???鐔???鐔??鐔緒襲??薑常集?綏?鐔?週茫?羯????羯?鐔逸集?臀傑お薔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?茴??拷?鐔?鐔???鐔???鐔??鐔緒襲??薑常集?綏?鐔?週茫?羯????羯?鐔逸集?臀傑お薔?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????莟?鐔?茴??拷?鐔?鐔???鐔???鐔??鐔緒襲??薑常集?綏?鐔?週茫?羯????羯?鐔逸集?臀傑お薔?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111100011100010001011100111101001101010111011000111101111101111011011011100111111111011111011110110100101001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111100011100000101000110111101111101111011010101111101000101100101001111011101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111111110100110101000101111101110111110111101101110000011111111100101101101111001110111101111101111011010101111101111101111011011010111101000101010111010000011100110101110111001010011100101100000111000110100111111111001101011101110010011111011111011110110110000111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100110101100100111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㈹髱キ?・?蠕ェ?ろォ貞スア??騾ク?川ォオ諠滔働?滓ーク?罷椪鬟ョ????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㈹髱キ?・?蠕ェ?ろォ貞スア??騾ク?川ォオ諠滔働?滓ーク?罷椪鬟ョ????????N???????????????????????????????????????????????????豌ク?被㈹髱キ?・?蠕ェ?ろォ貞スア??騾ク?川ォオ諠滔働?滓ーク?罷椪鬟ョ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100011001110111110111101101110000011111111101000101000101010101111100011100010001011100111101001101010111011000111101111101111011011011100111111111011111011110110100101001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111100011100000101000110111101111101111011010101111101000101100101001111011101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111111110100110101000101111101110111110111101101110000011111111100101101101111001110111101111101111011010101111101111101111011011010111101000101010111010000011100110101110111001010011100101100000111000110100111111111001101011101110010011111011111011110110110000111011111011110110111000001111111110011110111101101101111110011010100100101010101110100110101100100111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000110011101111101111011011100000111111111010001010001010101011111000111000100010111001111010011010101110110001111011111011110110110111001111111110111110111101101001010011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111000111000001010001101111011111011110110101011111010001011001010011110111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111111101001101010001011111011101111101111011011100000111111111001011011011110011101111011111011110110101011111011111011110110110101111010001010101110100000111001101011101110010100111001011000001110001101001111111110011010111011100100111110111110111101101100001110111110111101101110000011111111100111101111011011011111100110101001001010101011101001101011001001111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?熬ャ댒遙깍슘?節ㆍ澳뺧쉠?循랃쉥縕욑슬節괄?蟯억슛?藥앾쉥節듣쳽譯붷깓?譯볩쉼節륨營룡ㄺ遼잞쉰????????????????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?熬ャ댒遙깍슘?節ㆍ澳뺧쉠?循랃쉥縕욑슬節괄?蟯억슛?藥앾쉥節듣쳽譯붷깓?譯볩쉼節륨營룡ㄺ遼잞쉰????????N???????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?熬ャ댒遙깍슘?節ㆍ澳뺧쉠?循랃쉥縕욑슬節괄?蟯억슛?藥앾쉥節듣쳽譯붷깓?譯볩쉼節륨營룡ㄺ遼잞쉰????????????????