同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100110101110001010110011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010010100101101011110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011011010110011111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100110101110001010110011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010010100101101011110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011011010110011111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?隱ｰ驕懈ｸｬ隱ｰ莉?蟾ｽ菫?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?隱ｰ驕懆ｶｳ隱ｰ莉?蟾ｽ菫?隱ｰ驕懆∮????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?隱ｰ驕懈ｸｬ隱ｰ莉?蟾ｽ菫?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?隱ｰ驕懆ｶｳ隱ｰ莉?蟾ｽ菫?隱ｰ驕懆∮????????N???????????????????????????????????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?隱ｰ驕懈ｸｬ隱ｰ莉?蟾ｽ菫?隱ｰ驕懆鳩隱ｰ莉?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?隱ｰ驕懆ｶｳ隱ｰ莉?蟾ｽ菫?隱ｰ驕懆∮????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100110101110001010110011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010010100101101011110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011011010110011111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????茯遺??茯育??篁?茯遺??茯育??羝??篁??綏巡??茯育???笈?篁??茯育??篁?茯遺??茯育??莇活?篁??綏巡??茯育????????????????????????????????????????????????????????????????????茯遺??茯育??篁?茯遺??茯育??羝??篁??綏巡??茯育???笈?篁??茯育??篁?茯遺??茯育??莇活?篁??綏巡??茯育????????????N???????????????????????????????????????????????????茯遺??茯育??篁?茯遺??茯育??羝??篁??綏巡??茯育???笈?篁??茯育??篁?茯遺??茯育??莇活?篁??綏巡??茯育????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100110101110001010110011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010010100101101011110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011011010110011111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜測誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?誰遜他誰他?誰遜足誰他?巽俗?誰遜臓????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101011100010101100111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010111101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110110101100111110100010101010101100001110010010111011100101100011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100110101110001010110011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100010010100101101011110100010101010101100001110010010111011100101100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011101000101010101011000011100100101110111001011000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011011010110011111010001010101010110000111001001011101110010110001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶沃곈걶歷цぐ餓뺶藥썰퓱?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶沃곈걶擁녘ぐ餓뺶藥썰퓱?沃곈걶銳믾???????????????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶沃곈걶歷цぐ餓뺶藥썰퓱?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶沃곈걶擁녘ぐ餓뺶藥썰퓱?沃곈걶銳믾???????N???????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶沃곈걶歷цぐ餓뺶藥썰퓱?沃곈걶墺듣ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶沃곈걶擁녘ぐ餓뺶藥썰퓱?沃곈걶銳믾???????????????