同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110100000011110101110011110100000111110101111100111100100111111110111100111101011110011111111101010111100101011010011101001100010001011101011101011101000011011001111101100100010011001010000111111111010001010011010000001111010111011101010100111111010111110100000111111111001101111110100111111111010111110011110010001111001101011000110011010111010101111101110110000111011001000101010011011111001011111010110111111111010111000110110001100111010111110100010010000111010001010011010000001111010111011101010100111111011001000101010101100001111110011111111100110101100011001100111111101111010111110100010100011111111011110011110101111001111111110101011100101100111001110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001000101101001110011011110001001111111000101110110111111010111110011110111110111111010011111111100111101011110011111111001110101110011110110010110000100010011110011100111111001111111110011110101111001111111110101011110010101100111111110111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????要랃ëç“ýç¯?êò´éˆºë¡³ì‰”?要뺧ëè?æý?ëç‘汚êû°ìŠ›åõ¿ëŒëèè¦ëº§ìŠ¬??汙ýëè£ýç¯?êåœæ›œê¹ìˆ´æñ?‹·ëç¾ý?ç¯?ι찉ç??ç¯?êò³ýç¯???ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????要랃ëç“ýç¯?êò´éˆºë¡³ì‰”?要뺧ëè?æý?ëç‘汚êû°ìŠ›åõ¿ëŒëèè¦ëº§ìŠ¬??汙ýëè£ýç¯?êåœæ›œê¹ìˆ´æñ?‹·ëç¾ý?ç¯?ι찉ç??ç¯?êò³ýç¯???ç¯?????????N???????????????????????????????????????????????????要랃ëç“ýç¯?êò´éˆºë¡³ì‰”?要뺧ëè?æý?ëç‘汚êû°ìŠ›åõ¿ëŒëèè¦ëº§ìŠ¬??汙ýëè£ýç¯?êåœæ›œê¹ìˆ´æñ?‹·ëç¾ý?ç¯?ι찉ç??ç¯?êò³ýç¯???ç¯?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110100000011110101110011110100000111110101111100111100100111111110111100111101011110011111111101010111100101011010011101001100010001011101011101011101000011011001111101100100010011001010000111111111010001010011010000001111010111011101010100111111010111110100000111111111001101111110100111111111010111110011110010001111001101011000110011010111010101111101110110000111011001000101010011011111001011111010110111111111010111000110110001100111010111110100010010000111010001010011010000001111010111011101010100111111011001000101010101100001111110011111111100110101100011001100111111101111010111110100010100011111111011110011110101111001111111110101011100101100111001110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001000101101001110011011110001001111111000101110110111111010111110011110111110111111010011111111100111101011110011111111001110101110011110110010110000100010011110011100111111001111111110011110101111001111111110101011110010101100111111110111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??エ驤コ?ウ??隕?コァ?????第ア夛赶?帛?誤關隕?コァ?ャ??豎??」?遽??懈屆?作斡踈?狭?セ??遽?ホケ?臥??遽??ウ?遽???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??エ驤コ?ウ??隕?コァ?????第ア夛赶?帛?誤關隕?コァ?ャ??豎??」?遽??懈屆?作斡踈?狭?セ??遽?ホケ?臥??遽??ウ?遽???遽?????????N???????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??エ驤コ?ウ??隕?コァ?????第ア夛赶?帛?誤關隕?コァ?ャ??豎??」?遽??懈屆?作斡踈?狭?セ??遽?ホケ?臥??遽??ウ?遽???遽?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110100000011110101110011110100000111110101111100111100100111111110111100111101011110011111111101010111100101011010011101001100010001011101011101011101000011011001111101100100010011001010000111111111010001010011010000001111010111011101010100111111010111110100000111111111001101111110100111111111010111110011110010001111001101011000110011010111010101111101110110000111011001000101010011011111001011111010110111111111010111000110110001100111010111110100010010000111010001010011010000001111010111011101010100111111011001000101010101100001111110011111111100110101100011001100111111101111010111110100010100011111111011110011110101111001111111110101011100101100111001110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001000101101001110011011110001001111111000101110110111111010111110011110111110111111010011111111100111101011110011111111001110101110011110110010110000100010011110011100111111001111111110011110101111001111111110101011110010101100111111110111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????荀???諛???褞顔?埼ヽ???荀?觝щ?脯?諛?羆?襌一??纒遂??謌?荀?觝ъ???羆??茖??裙???蟾??贋??結臂?膀?旅谿???膀?褞茅膀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????荀???諛???褞顔?埼ヽ???荀?觝щ?脯?諛?羆?襌一??纒遂??謌?荀?觝ъ???羆??茖??裙???蟾??贋??結臂?膀?旅谿???膀?褞茅膀???膀?????????N???????????????????????????????????????????????????荀???諛???褞顔?埼ヽ???荀?觝щ?脯?諛?羆?襌一??纒遂??謌?荀?觝ъ???羆??茖??裙???蟾??贋??結臂?膀?旅谿???膀?褞茅膀???膀?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110100000011110101110011110100000111110101111100111100100111111110111100111101011110011111111101010111100101011010011101001100010001011101011101011101000011011001111101100100010011001010000111111111010001010011010000001111010111011101010100111111010111110100000111111111001101111110100111111111010111110011110010001111001101011000110011010111010101111101110110000111011001000101010011011111001011111010110111111111010111000110110001100111010111110100010010000111010001010011010000001111010111011101010100111111011001000101010101100001111110011111111100110101100011001100111111101111010111110100010100011111111011110011110101111001111111110101011100101100111001110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001000101101001110011011110001001111111000101110110111111010111110011110111110111111010011111111100111101011110011111111001110101110011110110010110000100010011110011100111111001111111110011110101111001111111110101011110010101100111111110111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????要랃???????鈺롳쉔?要뺧????????汚???슛???덌??要뺧슬??汙????????曜깍숴???????????ι찉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要랃???????鈺롳쉔?要뺧????????汚???슛???덌??要뺧슬??汙????????曜깍숴???????????ι찉??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????要랃???????鈺롳쉔?要뺧????????汚???슛???덌??要뺧슬??汙????????曜깍숴???????????ι찉??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110100000011110101110011110100000111110101111100111100100111111110111100111101011110011111111101010111100101011010011101001100010001011101011101011101000011011001111101100100010011001010000111111111010001010011010000001111010111011101010100111111010111110100000111111111001101111110100111111111010111110011110010001111001101011000110011010111010101111101110110000111011001000101010011011111001011111010110111111111010111000110110001100111010111110100010010000111010001010011010000001111010111011101010100111111011001000101010101100001111110011111111100110101100011001100111111101111010111110100010100011111111011110011110101111001111111110101011100101100111001110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001000101101001110011011110001001111111000101110110111111010111110011110111110111111010011111111100111101011110011111111001110101110011110110010110000100010011110011100111111001111111110011110101111001111111110101011110010101100111111110111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001101000000111101011100111101000001111101011111001111001001111111101111001111010111100111111111010101111001010110100111010011000100010111010111010111010000110110011111011001000100110010100001111111110100010100110100000011110101110111010101001111110101111101000001111111110011011111101001111111110101111100111100100011110011010110001100110101110101011111011101100001110110010001010100110111110010111110101101111111110101110001101100011001110101111101000100100001110100010100110100000011110101110111010101001111110110010001010101011000011111100111111111001101011000110011001111111011110101111101000101000111111110111100111101011110011111111101010111001011001110011100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010001011010011100110111100010011111110001011101101111110101111100111101111101111110100111111111001111010111100111111110011101011100111101100101100001000100111100111001111110011111111100111101011110011111111101010111100101011001111111101111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????誤곷엪揖볻影?攸닻댖濡녹돁?誤곷벨泣?艶?揖묉콢洧곗뒟嶪용뜉泣먫쫨類㏃뒳??黎숢泣}影?劉쒏썫源띿댋裂?떣揖엌?影?菅李됬??影?攸뇜影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????誤곷엪揖볻影?攸닻댖濡녹돁?誤곷벨泣?艶?揖묉콢洧곗뒟嶪용뜉泣먫쫨類㏃뒳??黎숢泣}影?劉쒏썫源띿댋裂?떣揖엌?影?菅李됬??影?攸뇜影???影?????????N???????????????????????????????????????????????????誤곷엪揖볻影?攸닻댖濡녹돁?誤곷벨泣?艶?揖묉콢洧곗뒟嶪용뜉泣먫쫨類㏃뒳??黎숢泣}影?劉쒏썫源띿댋裂?떣揖엌?影?菅李됬??影?攸뇜影???影?????????????????