同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001001011110010001110001111110011111111101000100011011011110000111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111000010101100000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????襭伎??荼??激???襭苦???襭苦?造??襭苦?°???襭苦?造?襭苦??襭苦?°??????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎??荼??激???襭苦???襭苦?造??襭苦?°???襭苦?造?襭苦??襭苦?°??????????N???????????????????????????????????????????????????襭伎??荼??激???襭苦???襭苦?造??襭苦?°???襭苦?造?襭苦??襭苦?°??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001001011110010001110001111110011111111101000100011011011110000111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111000010101100000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????隘ｭ莨??闕ｼ??豼????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ?騾???隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ???隘ｭ闍ｦ?騾??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ莨??闕ｼ??豼????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ?騾???隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ???隘ｭ闍ｦ?騾??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??????????N???????????????????????????????????????????????????隘ｭ莨??闕ｼ??豼????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ?騾???隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ???隘ｭ闍ｦ?騾??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001001011110010001110001111110011111111101000100011011011110000111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111000010101100000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????茱???????羶????茱?????茱???????茱???属???茱??????茱????茱???属??????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????羶????茱?????茱???????茱???属???茱??????茱????茱???属??????????N???????????????????????????????????????????????????茱???????羶????茱?????茱???????茱???属???茱??????茱????茱???属??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001001011110010001110001111110011111111101000100011011011110000111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111000010101100000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????襭伎??荼??激???襭苦???襭苦?造??襭苦?°???襭苦?造?襭苦??襭苦?°??????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎??荼??激???襭苦???襭苦?造??襭苦?°???襭苦?造?襭苦??襭苦?°??????????N???????????????????????????????????????????????????襭伎??荼??激???襭苦???襭苦?造??襭苦?°???襭苦?造?襭苦??襭苦?°??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001001011110010001110001111110011111111101000100011011011110000111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111000010101100000011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111111101001100000001010000000111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010010111100100011100011111100111111111010001000110110111100001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111110000101011000000111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111111010011000000010100000001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111111100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蜈?펿??俉생?嚥????蜈?떐???蜈?떐?倭잶?蜈?떐?째???蜈?떐?倭잶蜈?떐??蜈?떐?째??????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿??俉생?嚥????蜈?떐???蜈?떐?倭잶?蜈?떐?째???蜈?떐?倭잶蜈?떐??蜈?떐?째??????????N???????????????????????????????????????????????????蜈?펿??俉생?嚥????蜈?떐???蜈?떐?倭잶?蜈?떐?째???蜈?떐?倭잶蜈?떐??蜈?떐?째??????????????????