同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111111110100010111111101000101110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000101011011001101011101001101000011000110011101111101111011011001100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101000100011111010101100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ?迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ???菴?諱ｯ??蟾ｽ菫????螂ｪ譚題ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ?迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ???菴?諱ｯ??蟾ｽ菫????螂ｪ譚題ｳ????????????N???????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ?迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ???菴?諱ｯ??蟾ｽ菫????螂ｪ譚題ｳ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111111110100010111111101000101110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000101011011001101011101001101000011000110011101111101111011011001100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101000100011111010101100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ?霑｢?ｸ????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ???闖ｴ?隲ｱ?ｯ??陝ｾ?ｽ闖ｫ????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ?霑｢?ｸ????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ???闖ｴ?隲ｱ?ｯ??陝ｾ?ｽ闖ｫ????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ????????????N???????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ?霑｢?ｸ????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ???闖ｴ?隲ｱ?ｯ??陝ｾ?ｽ闖ｫ????陞ゑｽｪ隴夐｡鯉ｽｳ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111111110100010111111101000101110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000101011011001101011101001101000011000110011101111101111011011001100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101000100011111010101100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????鐔??蕁?鐔?菴?集??????鐔??蕁?鐔?????茫縁蒐???常十???????鐔??蕁?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??蕁?鐔?菴?集??????鐔??蕁?鐔?????茫縁蒐???常十???????鐔??蕁?鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔??蕁?鐔?菴?集??????鐔??蕁?鐔?????茫縁蒐???常十???????鐔??蕁?鐔????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111111110100010111111101000101110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000101011011001101011101001101000011000110011101111101111011011001100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101000100011111010101100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ?迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ???菴?諱ｯ??蟾ｽ菫????螂ｪ譚題ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ?迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ???菴?諱ｯ??蟾ｽ菫????螂ｪ譚題ｳ????????????N???????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ?迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ???菴?諱ｯ??蟾ｽ菫????螂ｪ譚題ｳ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111111110100010111111101000101110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000101011011001101011101001101000011000110011101111101111011011001100111111001111110011111111101000100011111011010000111111111010001010101110110001111011111011110110101111001111110011111111101000100111111011111011101111101111011011110111101000100011111010101100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111111101000101111111010001011101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001010110110011010111010011010000110001100111011111011110110110011001111110011111100111111111010001000111110110100001111111110100010101011101100011110111110111101101011110011111100111111111010001001111110111110111011111011110110111101111010001000111110101011001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010101101100110101110100110100001100011001110111110111101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠鈺싮죱節끗瓦?슛????梧귨쉠鈺싮죱節끗??午뇜獄깍쉴??汚억슬午????梧귨쉠鈺싮죱節끗???????????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠鈺싮죱節끗瓦?슛????梧귨쉠鈺싮죱節끗??午뇜獄깍쉴??汚억슬午????梧귨쉠鈺싮죱節끗???????????N???????????????????????????????????????????????????梧귨쉠鈺싮죱節끗瓦?슛????梧귨쉠鈺싮죱節끗??午뇜獄깍쉴??汚억슬午????梧귨쉠鈺싮죱節끗???????????????????