ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100110100111111001111110011111101000001111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101000001111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????è]??ä??íJè]??íP??M???Aè]??ä??íJè]??íP??O?è]??ä??íJè]??íM?è]??ä??íAè]?²è\?????????????????????????????????????????????????????????????????è]??ä??íJè]??íP??M???Aè]??ä??íJè]??íP??O?è]??ä??íJè]??íM?è]??ä??íAè]?²è\?????????N???????????????????????????????????????????????????è]??ä??íJè]??íP??M???Aè]??ä??íJè]??íP??O?è]??ä??íJè]??íM?è]??ä??íAè]?²è\?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100110100111111001111110011111101000001111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101000001111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??M???A鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??O?鐓??ゆ??わ繍鐓??わ舟?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??M???A鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??O?鐓??ゆ??わ繍鐓??わ舟?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??M???A鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??O?鐓??ゆ??わ繍鐓??わ舟?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100110100111111001111110011111101000001111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101000001111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????J?????P??M???A????????J?????P??O?????????J?????M?????????A???画\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????P??M???A????????J?????P??O?????????J?????M?????????A???画\?????????N???????????????????????????????????????????????????????????J?????P??M???A????????J?????P??O?????????J?????M?????????A???画\?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100110100111111001111110011111101000001111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101000001111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????]????????J?]????P??M???A?]????????J?]????P??O??]????????J?]????M??]????????A?]????\??????????????????????????????????????????????????????????????????]????????J?]????P??M???A?]????????J?]????P??O??]????????J?]????M??]????????A?]????\?????????N????????????????????????????????????????????????????]????????J?]????P??M???A?]????????J?]????P??O??]????????J?]????M??]????????A?]????\?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001101001111110011111100111111010000011110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101010000001111110011111101001111001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010010101110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001101001111111110100001011101001111110011111110000010111001000011111100111111100000101110110110001111010000011110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100110100111111001111110011111101000001111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110101000000111111001111110100111100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101001010111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110100111111111010000101110100111111001111111000001011100100001111110011111110000010111011011000111101000001111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢕??M???A瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢕??O?瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢒?瀯??귚??귦뢅瀯?뿲瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢕??M???A瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢕??O?瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢒?瀯??귚??귦뢅瀯?뿲瀛?????????N???????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢕??M???A瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢕??O?瀯??귚??귦뢏瀯??귦뢒?瀯??귚??귦뢅瀯?뿲瀛?????????????????