ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111111001101010101100111111100001000101010011100101101101011000001110000011001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101100001111111000010001010100111001011011110000111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011100000011000111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010000111111001111110011111111101000010001101000101110001010100011111010011100111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????èF§æ«?Tåµ?èFDæ¬?Tå¼??èFDæ®?èFDæ«Tå¼??èFD???èF§??èFDæ®?èFDæ«?????????????????????????????????????????????????????????????????èF§æ«?Tåµ?èFDæ¬?Tå¼??èFDæ®?èFDæ«Tå¼??èFD???èF§??èFDæ®?èFDæ«?????????N???????????????????????????????????????????????????èF§æ«?Tåµ?èFDæ¬?Tå¼??èFDæ®?èFDæ«Tå¼??èFD???èF§??èFDæ®?èFDæ«?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111111001101010101100111111100001000101010011100101101101011000001110000011001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101100001111111000010001010100111001011011110000111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011100000011000111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010000111111001111110011111111101000010001101000101110001010100011111010011100111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏ャ?錻糾轡谺?У蠑??錻糾轡谿?錻糾轡讚￥У蠑??錻糾轡???錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡讚?????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏ャ?錻糾轡谺?У蠑??錻糾轡谿?錻糾轡讚￥У蠑??錻糾轡???錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡讚?????????N???????????????????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏ャ?錻糾轡谺?У蠑??錻糾轡谿?錻糾轡讚￥У蠑??錻糾轡???錻糾奨??錻糾轡谿?錻糾轡讚?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111111001101010101100111111100001000101010011100101101101011000001110000011001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101100001111111000010001010100111001011011110000111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011100000011000111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010000111111001111110011111111101000010001101000101110001010100011111010011100111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????T綉???????D罨??T綣??????D罧?????D罠??綣??????D????????????D罧?????D罠???????????????????????????????????????????????????????????????????????T綉???????D罨??T綣??????D罧?????D罠??綣??????D????????????D罧?????D罠?????????N?????????????????????????????????????????????????????????T綉???????D罨??T綣??????D罧?????D罠??綣??????D????????????D罧?????D罠?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111111001101010101100111111100001000101010011100101101101011000001110000011001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101100001111111000010001010100111001011011110000111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011100000011000111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010000111111001111110011111111101000010001101000101110001010100011111010011100111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????F???????T嵃???F???D???T????F???D???F???D櫁??T????F???D????F???????F???D???F???D???????????????????????????????????????????????????????????????????F???????T嵃???F???D???T????F???D???F???D櫁??T????F???D????F???????F???D???F???D??????????N????????????????????????????????????????????????????F???????T嵃???F???D???T????F???D???F???D櫁??T????F???D????F???????F???D???F???D??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111111001101010101100111111100001000101010011100101101101011000001110000011001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101100001111111000010001010100111001011011110000111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011100000011000111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010000111111001111110011111111101000010001101000101110001010100011111010011100111111001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101110001111111110100001000110100010111000101010001100010001001110011010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000110100010111000101010001111101001111110011010101011001111111000010001010100111001011011010110000011100000110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011000011111110000100010101001110010110111100001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010111000000110001111100001000101010011100101101111000011111100111111111010000100011010001011100010101000110001000100001111110011111100111111111010000100011010001011100010101000111110100111001111110011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101011100011111111101000010001101000101110001010100011000100010011100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????鹽땴룲輿?껿葯긿?鹽땴똃轝?껿凉??鹽땴똃餘?鹽땴똃輿걦껿凉??鹽땴똃???鹽땴룲??鹽땴똃餘?鹽땴똃輿?????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴룲輿?껿葯긿?鹽땴똃轝?껿凉??鹽땴똃餘?鹽땴똃輿걦껿凉??鹽땴똃???鹽땴룲??鹽땴똃餘?鹽땴똃輿?????????N???????????????????????????????????????????????????鹽땴룲輿?껿葯긿?鹽땴똃轝?껿凉??鹽땴똃餘?鹽땴똃輿걦껿凉??鹽땴똃???鹽땴룲??鹽땴똃餘?鹽땴똃輿?????????????????