同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100011111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111011111011110110100001111111011110010111100000100111111110111110111101101011101110111110111101101101001111110111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????çü³ï½µ?ｩýçü³ï½µ?ï½£ý｡訒?ｽｪ?ï½£ýçü³ï½µ?ｩý｡ýåàŸï½®ï½´ýï½£ýçü³ï½µ?ï½£ýçü³ï½µ?ｩý｡訒?ｽｪ?ï½£ýçü³ï½µ?､蜿ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????çü³ï½µ?ｩýçü³ï½µ?ï½£ý｡訒?ｽｪ?ï½£ýçü³ï½µ?ｩý｡ýåàŸï½®ï½´ýï½£ýçü³ï½µ?ï½£ýçü³ï½µ?ｩý｡訒?ｽｪ?ï½£ýçü³ï½µ?､蜿ï½?????????N???????????????????????????????????????????????????çü³ï½µ?ｩýçü³ï½µ?ï½£ý｡訒?ｽｪ?ï½£ýçü³ï½µ?ｩý｡ýåàŸï½®ï½´ýï½£ýçü³ï½µ?ï½£ýçü³ï½µ?ｩý｡訒?ｽｪ?ï½£ýçü³ï½µ?､蜿ï½?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100011111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111011111011110110100001111111011110010111100000100111111110111110111101101011101110111110111101101101001111110111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????錮ｳ?ｵ??ｩ?錮ｳ?ｵ??｣??｡險??ｽ?ｪ??｣?錮ｳ?ｵ??ｩ??｡?裄滂ｽｮ?ｴ??｣?錮ｳ?ｵ??｣?錮ｳ?ｵ??ｩ??｡險??ｽ?ｪ??｣?錮ｳ?ｵ??､陷ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｳ?ｵ??ｩ?錮ｳ?ｵ??｣??｡險??ｽ?ｪ??｣?錮ｳ?ｵ??ｩ??｡?裄滂ｽｮ?ｴ??｣?錮ｳ?ｵ??｣?錮ｳ?ｵ??ｩ??｡險??ｽ?ｪ??｣?錮ｳ?ｵ??､陷ｿ??????????N???????????????????????????????????????????????????錮ｳ?ｵ??ｩ?錮ｳ?ｵ??｣??｡險??ｽ?ｪ??｣?錮ｳ?ｵ??ｩ??｡?裄滂ｽｮ?ｴ??｣?錮ｳ?ｵ??｣?錮ｳ?ｵ??ｩ??｡險??ｽ?ｪ??｣?錮ｳ?ｵ??､陷ｿ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100011111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111011111011110110100001111111011110010111100000100111111110111110111101101011101110111110111101101101001111110111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????苜鰹週?鐔?苜鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?苜鰹週?鐔?鐔◎縲?鐔?輯?州??鐔?鐔?苜鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?苜鰹週?鐔よ?随?????????????????????????????????????????????????????????????????苜鰹週?鐔?苜鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?苜鰹週?鐔?鐔◎縲?鐔?輯?州??鐔?鐔?苜鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?苜鰹週?鐔よ?随?????????N???????????????????????????????????????????????????苜鰹週?鐔?苜鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?苜鰹週?鐔?鐔◎縲?鐔?輯?州??鐔?鐔?苜鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?苜鰹週?鐔よ?随?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100011111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111011111011110110100001111111011110010111100000100111111110111110111101101011101110111110111101101101001111110111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ????ｵ?｣?｡訒?ｽｪ?｣????ｵ?ｩ?｡????ｮｴ?｣????ｵ?｣????ｵ?ｩ?｡訒?ｽｪ?｣????ｵ?､蜿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ????ｵ?｣?｡訒?ｽｪ?｣????ｵ?ｩ?｡????ｮｴ?｣????ｵ?｣????ｵ?ｩ?｡訒?ｽｪ?｣????ｵ?､蜿??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ????ｵ?｣?｡訒?ｽｪ?｣????ｵ?ｩ?｡????ｮｴ?｣????ｵ?｣????ｵ?ｩ?｡訒?ｽｪ?｣????ｵ?､蜿??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011111110111100101111000001001111111101111101111011010111011101111101111011011010011111101111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111101111101111011010000111101000101010001001001000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010011111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100011111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010100111111101111011111011110110100001111111011110010111100000100111111110111110111101101011101110111110111101101101001111110111101111101111011010001111111101111001111111110010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000111111110111100111111111001011001111101111101111011011010100111111111011111011110110101001111111011110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100011111111011110011111111100101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節｝節↑쮵?節쏙쉠?節｝梧놂슉?節₃節∨魚잞쉰節덤節｝梧놂슉?節｝梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節｝梧놂슉?節ㅸ쑠節?????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節｝節↑쮵?節쏙쉠?節｝梧놂슉?節₃節∨魚잞쉰節덤節｝梧놂슉?節｝梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節｝梧놂슉?節ㅸ쑠節?????????N???????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節｝節↑쮵?節쏙쉠?節｝梧놂슉?節₃節∨魚잞쉰節덤節｝梧놂슉?節｝梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節｝梧놂슉?節ㅸ쑠節?????????????????