同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011000011110100110001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111101000100011101000011111100101100101101001110111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111111100110100010111010110000111111001111111110011110111110100111010011111111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111100111111111001011011111010001100001111110011111111100111101101101000111111100101101101111010000100111111001111110011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111001111111110100010001100101101000011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110101100001010011111100111111001111111110100010001110100101100011111100111111111001101010001010100111001111110011111100111111001111111110011110101111100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????括??羝?圭茴??倶?????後??綏巡???蕷????綏巡????茴?蕷????綏巡???蕷????絅???莖??梧????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????括??羝?圭茴??倶?????後??綏巡???蕷????綏巡????茴?蕷????綏巡???蕷????絅???莖??梧????篆?????????N???????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????括??羝?圭茴??倶?????後??綏巡???蕷????綏巡????茴?蕷????綏巡???蕷????絅???莖??梧????篆?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011000011110100110001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111101000100011101000011111100101100101101001110111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111111100110100010111010110000111111001111111110011110111110100111010011111111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111100111111111001011011111010001100001111110011111111100111101101101000111111100101101101111010000100111111001111110011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111001111111110100010001100101101000011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110101100001010011111100111111001111111110100010001110100101100011111100111111111001101010001010100111001111110011111100111111001111111110011110101111100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????邯丞???蛟カ????諡ャ??闔?慢蝨ュ闌エ??蛟カ????諡ャ??鄒?蝨ュ闌エ??蛟カ?????蠕??邯丞キ。???阨キ????邯丞キ。????闌エ?阨キ????邯丞キ。???阨キ????邨???闔??譴ァ????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????邯丞???蛟カ????諡ャ??闔?慢蝨ュ闌エ??蛟カ????諡ャ??鄒?蝨ュ闌エ??蛟カ?????蠕??邯丞キ。???阨キ????邯丞キ。????闌エ?阨キ????邯丞キ。???阨キ????邨???闔??譴ァ????遽?????????N???????????????????????????????????????????????????邯丞???蛟カ????諡ャ??闔?慢蝨ュ闌エ??蛟カ????諡ャ??鄒?蝨ュ闌エ??蛟カ?????蠕??邯丞キ。???阨キ????邯丞キ。????闌エ?阨キ????邯丞キ。???阨キ????邨???闔??譴ァ????遽?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011000011110100110001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111101000100011101000011111100101100101101001110111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111111100110100010111010110000111111001111111110011110111110100111010011111111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111100111111111001011011111010001100001111110011111111100111101101101000111111100101101101111010000100111111001111110011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111001111111110100010001100101101000011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110101100001010011111100111111001111111110100010001110100101100011111100111111111001101010001010100111001111110011111100111111001111111110011110101111100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????臂?????????????緇???膓鎴????????膓鎴???????????膓鎴????????腟????????罌????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????臂?????????????緇???膓鎴????????膓鎴???????????膓鎴????????腟????????罌????膀??????????N???????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????臂?????????????緇???膓鎴????????膓鎴???????????膓鎴????????腟????????罌????膀??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011000011110100110001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111101000100011101000011111100101100101101001110111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111111100110100010111010110000111111001111111110011110111110100111010011111111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111100111111111001011011111010001100001111110011111111100111101101101000111111100101101101111010000100111111001111110011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111001111111110100010001100101101000011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110101100001010011111100111111001111111110100010001110100101100011111100111111111001101010001010100111001111110011111100111111001111111110011110101111100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????括??羝?圭茴??倶?????後??綏巡???蕷????綏巡????茴?蕷????綏巡???蕷????絅???莖??梧????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????括??羝?圭茴??倶?????後??綏巡???蕷????綏巡????茴?蕷????綏巡???蕷????絅???莖??梧????篆?????????N???????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括??莇喝圭茴??倶????括??羝?圭茴??倶?????後??綏巡???蕷????綏巡????茴?蕷????綏巡???蕷????絅???莖??梧????篆?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110000111101001100011111100111111111001011000000010110110001111110011111100111111001111111110011010001011101011000011111100111111111010001000111010000111111001011001011010011101111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111100111101111101001110100111111111001011001110010101101111010001000110010110100001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100011000011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111110011111111101000100011001011010000111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110110100011111110010110110111101000010011111100111111001111111110100010010101101101110011111100111111001111110011111111100111101101011000010100111111001111110011111111101000100011101001011000111111001111111110011010100010101001110011111100111111001111110011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011000011110100110001111110011111111100101100000001011011000111111001111110011111100111111111001101000101110101100001111110011111111101000100011101000011111100101100101101001110111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111111100110100010111010110000111111001111111110011110111110100111010011111111100101100111001010110111101000100011001011010000111111001111111110010110000000101101100011111100111111001111110011111100111111111001011011111010001100001111110011111111100111101101101000111111100101101101111010000100111111001111110011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111001111111110100010001100101101000011111111101000100101011011011100111111001111110011111100111111111001111011011010001111111001011011011110100001001111110011111100111111111010001001010110110111001111110011111100111111001111111110011110110101100001010011111100111111001111111110100010001110100101100011111100111111111001101010001010100111001111110011111100111111001111111110011110101111100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????泳뤷눇??暗딴???彦??傲뉐뼕掖?뙱??暗딴???彦??獰쒨掖?뙱??暗딴????孃뗾?泳뤷래???奧랖???泳뤷래????伍뇜奧랖???泳뤷래???奧랖???永꾽??傲뺶?歟????影낣????????????????????????????????????????????????????????????????泳뤷눇??暗딴???彦??傲뉐뼕掖?뙱??暗딴???彦??獰쒨掖?뙱??暗딴????孃뗾?泳뤷래???奧랖???泳뤷래????伍뇜奧랖???泳뤷래???奧랖???永꾽??傲뺶?歟????影낣????????N???????????????????????????????????????????????????泳뤷눇??暗딴???彦??傲뉐뼕掖?뙱??暗딴???彦??獰쒨掖?뙱??暗딴????孃뗾?泳뤷래???奧랖???泳뤷래????伍뇜奧랖???泳뤷래???奧랖???永꾽??傲뺶?歟????影낣????????????????