ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111111011001001000010101100111011111010011010001100001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010010000101011001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ï¦?ç¯ãì¬ç¯?ì¬ï¦?ç¯ã¯ì¬ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ï¦?ç¯ãì¬ç¯?ì¬ï¦?ç¯ã¯ì¬ç¯????????N???????????????????????????????????????????????????çµ¶?ï¦?ç¯ãì¬ç¯?ì¬ï¦?ç¯ã¯ì¬ç¯????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111111011001001000010101100111011111010011010001100001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010010000101011001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ???遽?繧嬢成遽???ｬ??遽?繝ｯ?ｬ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ???遽?繧嬢成遽???ｬ??遽?繝ｯ?ｬ遽?????????N???????????????????????????????????????????????????邨ｶ???遽?繧嬢成遽???ｬ??遽?繝ｯ?ｬ遽?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111111011001001000010101100111011111010011010001100001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010010000101011001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????腟?錵??膀??????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?錵??膀??????????膀??????????????N???????????????????????????????????????????????????腟?錵??膀??????????膀??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111111011001001000010101100111011111010011010001100001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010010000101011001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節わ쐬節?쐬歷?節ワ쐬節????????????????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節わ쐬節?쐬歷?節ワ쐬節????????N???????????????????????????????????????????????????絶?歷?節わ쐬節?쐬歷?節ワ쐬節????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111111011001001000010101100111011111010011010001100001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010010000101011001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111101111101001101000110000111111111001111010111110000000111000111000001010001111111011001001000010101100111001111010111110000000001111111110110010010000101011001110111110100110100011000011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100100001010110011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????永딴癲뗾影?循륁맟影??依э쫵?影?恂?맟影?????????????????????????????????????????????????????????????????永딴癲뗾影?循륁맟影??依э쫵?影?恂?맟影?????????N???????????????????????????????????????????????????永딴癲뗾影?循륁맟影??依э쫵?影?恂?맟影?????????????????