同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001011110001010010100100111011110100110010000100100110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111101101001011001011100111101010001010111000111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????紲種????絨?鐓????鐔???絨?鐔ゅ┝鐓??絨?鐓????紲種????絨?鐓???絨?鐓??絨?鐔ゅ┝鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????紲種????絨?鐓????鐔???絨?鐔ゅ┝鐓??絨?鐓????紲種????絨?鐓???絨?鐓??絨?鐔ゅ┝鐓??????????N???????????????????????????????????????????????????絨?鐓????紲種????絨?鐓????鐔???絨?鐔ゅ┝鐓??絨?鐓????紲種????絨?鐓???絨?鐓??絨?鐔ゅ┝鐓??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001011110001010010100100111011110100110010000100100110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111101101001011001011100111101010001010111000111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏????髏???邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏??邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏????髏???邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏??邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??????????N???????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏????髏???邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏??邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001011110001010010100100111011110100110010000100100110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111101101001011001011100111101010001010111000111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????腟???????膣牙┏????腟????????????腟???????????腟???????膣牙┏????腟??????腟?????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????膣牙┏????腟????????????腟???????????腟???????膣牙┏????腟??????腟?????腟???????????????????N???????????????????????????????????????????????????腟???????膣牙┏????腟????????????腟???????????腟???????膣牙┏????腟??????腟?????腟???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001011110001010010100100111011110100110010000100100110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111101101001011001011100111101010001010111000111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????紲種????絨?鐓????鐔???絨?鐔ゅ┝鐓??絨?鐓????紲種????絨?鐓???絨?鐓??絨?鐔ゅ┝鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓????紲種????絨?鐓????鐔???絨?鐔ゅ┝鐓??絨?鐓????紲種????絨?鐓???絨?鐓??絨?鐔ゅ┝鐓??????????N???????????????????????????????????????????????????絨?鐓????紲種????絨?鐓????鐔???絨?鐔ゅ┝鐓??絨?鐓????紲種????絨?鐓???絨?鐓??絨?鐔ゅ┝鐓??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001011110001010010100100111011110100110010000100100110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111101101001011001011100111101010001010111000111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100100110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110011110110100101100101110011110101000101011100011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010111100010100101001001110111101001100100001001001100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111111001111011010010110010111001111010100010101110001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001001100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010011001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101111000101001010010011101111010011001000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????永?姚믾???榮꿰Ŧ????永?姚믾???姚볻??永?姚붵굝釗앶릵??永?姚믾???榮꿰Ŧ????永?姚믾??永?姚믾?永?姚붵굝釗앶릵??????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚믾???榮꿰Ŧ????永?姚믾???姚볻??永?姚붵굝釗앶릵??永?姚믾???榮꿰Ŧ????永?姚믾??永?姚믾?永?姚붵굝釗앶릵??????????N???????????????????????????????????????????????????永?姚믾???榮꿰Ŧ????永?姚믾???姚볻??永?姚붵굝釗앶릵??永?姚믾???榮꿰Ŧ????永?姚믾??永?姚믾?永?姚붵굝釗앶릵??????????????????