ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100110100111001111111110010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????çµ???????????i???çµ???é§?å®?????????A?V?????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ???????????i???çµ???é§?å®?????????A?V?????????????N???????????????????????????????????????????????????çµ???????????i???çµ???é§?å®?????????A?V?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100110100111001111111110010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????邨???????????i???邨???鬧?螳?????????A?V?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???????????i???邨???鬧?螳?????????A?V?????????????N???????????????????????????????????????????????????邨???????????i???邨???鬧?螳?????????A?V?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100110100111001111111110010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????腟???????????i???腟???薈?絎?????????A?V?????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????i???腟???薈?絎?????????A?V?????????????N???????????????????????????????????????????????????腟???????????i???腟???薈?絎?????????A?V?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100110100111001111111110010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????A?V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????A?V?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????A?V?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111111101001101001110011111111100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111111100111101101010011111100111111001111111110100110100111001111111110010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????永???????????i???永???蓼?若?????????A?V?????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????????i???永???蓼?若?????????A?V?????????????N???????????????????????????????????????????????????永???????????i???永???蓼?若?????????A?V?????????????????????