ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111001111000100110111110111001111001110010111000001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111011111011111010010110111010001000000110110110111011111011111010000110001111110011111111101110100100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ç¸î§ç¸ç¾ç¸???ç¸î§ç¸ï¾è¶ï¾??î¤????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸î§ç¸ç¾ç¸???ç¸î§ç¸ï¾è¶ï¾??î¤????????N???????????????????????????????????????????????????ç¸î§ç¸ç¾ç¸???ç¸î§ç¸ï¾è¶ï¾??î¤????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111001111000100110111110111001111001110010111000001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111011111011111010010110111010001000000110110110111011111011111010000110001111110011111111101110100100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????逵ｸ訷ｧ逵ｸ迚ｾ逵ｸ???逵ｸ訷ｧ逵ｸ?冶????贒､????????????????????????????????????????????????????????????????逵ｸ訷ｧ逵ｸ迚ｾ逵ｸ???逵ｸ訷ｧ逵ｸ?冶????贒､????????N???????????????????????????????????????????????????逵ｸ訷ｧ逵ｸ迚ｾ逵ｸ???逵ｸ訷ｧ逵ｸ?冶????贒､????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111001111000100110111110111001111001110010111000001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111011111011111010010110111010001000000110110110111011111011111010000110001111110011111111101110100100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????護?х?悟?丞?????護?х?醐??駈?????????????????????????????????????????????????????????????????????護?х?悟?丞?????護?х?醐??駈????????????N????????????????????????????????????????????????????護?х?悟?丞?????護?х?醐??駈????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111001111000100110111110111001111001110010111000001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111011111011111010010110111010001000000110110110111011111011111010000110001111110011111111101110100100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????眸眸牾眸???眸眸ﾖ聶ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????眸眸牾眸???眸眸ﾖ聶ﾆ??????????N???????????????????????????????????????????????????眸眸牾眸???眸眸ﾖ聶ﾆ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110011110001001101111101110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110001110111010001000101001111110011110011100101110001110111110111110100101101110100010000001101101101110111110111110100001100011111100111111111011101001001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111001111000100110111110111001111001110010111000001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010100111111001111001110010111000111011111011111010010110111010001000000110110110111011111011111010000110001111110011111111101110100100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????炎몇닱炎며돻炎륨??炎몇닱炎몌풒禮띰푺??章｝???????????????????????????????????????????????????????????????炎몇닱炎며돻炎륨??炎몇닱炎몌풒禮띰푺??章｝???????N???????????????????????????????????????????????????炎몇닱炎며돻炎륨??炎몇닱炎몌풒禮띰푺??章｝???????????????