同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111101110011110001011101110001110010110001101101100110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101011011001100011100111100010111011100011100110100101111010011000111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則属狸即?狸賊側狸息?狸則?狸賊?狸則存狸旦?狸賊側狸息?狸則?????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則属狸即?狸賊側狸息?狸則?狸賊?狸則存狸旦?狸賊側狸息?狸則?????????N???????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則属狸即?狸賊側狸息?狸則?狸賊?狸則存狸旦?狸賊側狸息?狸則?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111101110011110001011101110001110010110001101101100110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101011011001100011100111100010111011100011100110100101111010011000111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????迢ク雉?迢ク蜑?ア樒矯蜊ウ?迢ク雉雁?迢ク諱ッ?迢ク蜑?迢ク雉?迢ク蜑?ュ倡矯譌ヲ?迢ク雉雁?迢ク諱ッ?迢ク蜑?????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク雉?迢ク蜑?ア樒矯蜊ウ?迢ク雉雁?迢ク諱ッ?迢ク蜑?迢ク雉?迢ク蜑?ュ倡矯譌ヲ?迢ク雉雁?迢ク諱ッ?迢ク蜑?????????N???????????????????????????????????????????????????迢ク雉?迢ク蜑?ア樒矯蜊ウ?迢ク雉雁?迢ク諱ッ?迢ク蜑?迢ク雉?迢ク蜑?ュ倡矯譌ヲ?迢ク雉雁?迢ク諱ッ?迢ク蜑?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111101110011110001011101110001110010110001101101100110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101011011001100011100111100010111011100011100110100101111010011000111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????梧???後??絮??後???梧??雁?御???後????梧???後??絖??御???梧??雁?御???後????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???後??絮??後???梧??雁?御???後????梧???後??絖??御???梧??雁?御???後???????????N????????????????????????????????????????????????????梧???後??絮??後???梧??雁?御???後????梧???後??絖??御???梧??雁?御???後???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111101110011110001011101110001110010110001101101100110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101011011001100011100111100010111011100011100110100101111010011000111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則属狸即?狸賊側狸息?狸則?狸賊?狸則存狸旦?狸賊側狸息?狸則?????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則属狸即?狸賊側狸息?狸則?狸賊?狸則存狸旦?狸賊側狸息?狸則?????????N???????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則属狸即?狸賊側狸息?狸則?狸賊?狸則存狸旦?狸賊側狸息?狸則?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111011100111100010111011100011100101100011011011001100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111111100111100010111011100011101000101100111000101000111111111001111000101110111000111001011000100110000111111001011010110110011000111001111000101110111000111001101001011110100110001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111101110011110001011101110001110010110001101101100110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111001111111110011110001011101110001110100010110011100010100011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101011011001100011100111100010111011100011100110100101111010011000111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴掠욅떥秧끗鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?鳶멨뎴耶섊떥嶪?鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴?????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴掠욅떥秧끗鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?鳶멨뎴耶섊떥嶪?鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴?????????N???????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멨뎴掠욅떥秧끗鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?鳶멨뎴耶섊떥嶪?鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴?????????????????