ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110100010101101101111011110101010111000101101111110110010110110101111000011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000101010001000000011101011100100001010110111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101011100100111010001111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111011111010011010000000111011001001111010010010111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????æ²ê²»í?è½ê¸·ì¶¼?æ²ê³ê±¶è¨ëãé¤ëº¶æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãé¤ëº¶è½ê¸·ì¶¼?æ²ê³ê±¶ï¦ìãé¤ëº¶æ²ê³ê±¶é³ë¯¾???????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê²»í?è½ê¸·ì¶¼?æ²ê³ê±¶è¨ëãé¤ëº¶æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãé¤ëº¶è½ê¸·ì¶¼?æ²ê³ê±¶ï¦ìãé¤ëº¶æ²ê³ê±¶é³ë¯¾???????N???????????????????????????????????????????????????æ²ê²»í?è½ê¸·ì¶¼?æ²ê³ê±¶è¨ëãé¤ëº¶æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãé¤ëº¶è½ê¸·ì¶¼?æ²ê³ê±¶ï¦ìãé¤ëº¶æ²ê³ê±¶é³ë¯¾???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110100010101101101111011110101010111000101101111110110010110110101111000011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000101010001000000011101011100100001010110111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101011100100111010001111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111011111010011010000000111011001001111010010010111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????豐?ｲｻ寘?隴ｽ?ｷ?ｼ?豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺宣､畷ｺｶ隴ｽ?ｷ?ｼ?豐?ｳ一ｱｶ???偵＄鬢畷ｺｶ豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｲｻ寘?隴ｽ?ｷ?ｼ?豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺宣､畷ｺｶ隴ｽ?ｷ?ｼ?豐?ｳ一ｱｶ???偵＄鬢畷ｺｶ豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?ｾ???????N???????????????????????????????????????????????????豐?ｲｻ寘?隴ｽ?ｷ?ｼ?豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺宣､畷ｺｶ隴ｽ?ｷ?ｼ?豐?ｳ一ｱｶ???偵＄鬢畷ｺｶ豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?ｾ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110100010101101101111011110101010111000101101111110110010110110101111000011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000101010001000000011101011100100001010110111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101011100100111010001111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111011111010011010000000111011001001111010010010111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????羃?蟆詩???茘所厳豢?羃?螻?蟇区?????蕕?觝倶?螻?蟇九∈?ｃ??蕕?觝区?蠍血脅?羃?螻?蟇駈?????蕕?觝倶?螻?蟇狗?葛????????????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆詩???茘所厳豢?羃?螻?蟇区?????蕕?觝倶?螻?蟇九∈?ｃ??蕕?觝区?蠍血脅?羃?螻?蟇駈?????蕕?觝倶?螻?蟇狗?葛????????N???????????????????????????????????????????????????羃?蟆詩???茘所厳豢?羃?螻?蟇区?????蕕?觝倶?螻?蟇九∈?ｃ??蕕?觝区?蠍血脅?羃?螻?蟇駈?????蕕?觝倶?螻?蟇狗?葛????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110100010101101101111011110101010111000101101111110110010110110101111000011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000101010001000000011101011100100001010110111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101011100100111010001111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111011111010011010000000111011001001111010010010111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?譽긷춼?沃곈걶言됭ぐ餓뺶沃곈걶墺듣ぐ餓뺶譽긷춼?沃곈걶呂잒ぐ餓뺶沃곈걶銳믾???????????????????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?譽긷춼?沃곈걶言됭ぐ餓뺶沃곈걶墺듣ぐ餓뺶譽긷춼?沃곈걶呂잒ぐ餓뺶沃곈걶銳믾???????N???????????????????????????????????????????????????沃겻퍟?譽긷춼?沃곈걶言됭ぐ餓뺶沃곈걶墺듣ぐ餓뺶譽긷춼?沃곈걶呂잒ぐ餓뺶沃곈걶銳믾???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010001010100010000000111010111001000010101101111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010111001001110100011111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111010001010110110111101111010101011100010110111111011001011011010111100001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110111110100110100000001110110010011110100100101110001110000001100100001110100110100100100100111110101110111010101101101110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110100010101101101111011110101010111000101101111110110010110110101111000011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000101010001000000011101011100100001010110111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101011100100111010001111100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011101000101011011011110111101010101110001011011111101100101101101011110000111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111011111010011010000000111011001001111010010010111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣鈺쎄막異생亦껉퀓嫄띈?惟?걧繞볥볘亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧繞볥볘鈺쎄막異생亦껉퀓嫄띰?蟻믡걧繞볥볘亦껉퀓嫄띌뒽誘쐬??????????????????????????????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣鈺쎄막異생亦껉퀓嫄띈?惟?걧繞볥볘亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧繞볥볘鈺쎄막異생亦껉퀓嫄띰?蟻믡걧繞볥볘亦껉퀓嫄띌뒽誘쐬??????N???????????????????????????????????????????????????亦껉꼇佾욣鈺쎄막異생亦껉퀓嫄띈?惟?걧繞볥볘亦껉퀓嫄뜹▶揄ｃ걧繞볥볘鈺쎄막異생亦껉퀓嫄띰?蟻믡걧繞볥볘亦껉퀓嫄띌뒽誘쐬??????????????