同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101110101110101100111111101101111110010110111110101010100011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????æ±?????ç¯?뤺ë?·å¾ª????隸ë?³í??ç¯??ç¯?????隸ë?³í??ç¯?????ç¯?θ??????ç¯?ë¥??????隸ë?³í??ç¯??ç¯????隸ë?³í??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????æ±?????ç¯?뤺ë?·å¾ª????隸ë?³í??ç¯??ç¯?????隸ë?³í??ç¯?????ç¯?θ??????ç¯?ë¥??????隸ë?³í??ç¯??ç¯????隸ë?³í??ç¯?????????N???????????????????????????????????????????????????æ±?????ç¯?뤺ë?·å¾ª????隸ë?³í??ç¯??ç¯?????隸ë?³í??ç¯?????ç¯?θ??????ç¯?ë¥??????隸ë?³í??ç¯??ç¯????隸ë?³í??ç¯?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101110101110101100111111101101111110010110111110101010100011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????豎?????遽??コ?キ蠕ェ?????ク?ウ??遽??遽??????ク?ウ??遽?????遽?ホク??????遽?????????ク?ウ??遽??遽?????ク?ウ??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????豎?????遽??コ?キ蠕ェ?????ク?ウ??遽??遽??????ク?ウ??遽?????遽?ホク??????遽?????????ク?ウ??遽??遽?????ク?ウ??遽?????????N???????????????????????????????????????????????????豎?????遽??コ?キ蠕ェ?????ク?ウ??遽??遽??????ク?ウ??遽?????遽?ホク??????遽?????????ク?ウ??遽??遽?????ク?ウ??遽?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101110101110101100111111101101111110010110111110101010100011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????羆?????膀?襪埼?桁妾????錵碁?轄??膀??膀?????錵碁?轄??膀?????膀?慮??????膀?襯??????錵碁?轄??膀??膀????錵碁?轄??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????膀?襪埼?桁妾????錵碁?轄??膀??膀?????錵碁?轄??膀?????膀?慮??????膀?襯??????錵碁?轄??膀??膀????錵碁?轄??膀?????????N???????????????????????????????????????????????????羆?????膀?襪埼?桁妾????錵碁?轄??膀??膀?????錵碁?轄??膀?????膀?慮??????膀?襯??????錵碁?轄??膀??膀????錵碁?轄??膀?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101110101110101100111111101101111110010110111110101010100011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????뤺???循????隸???????????????隸??????????????θ???????????????隸??????????????隸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤺???循????隸???????????????隸??????????????θ???????????????隸??????????????隸????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뤺???循????隸???????????????隸??????????????θ???????????????隸??????????????隸????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100100101110101110101100111111101101111110010110111110101010100011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110101110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001001011101011101011001111111011011111100101101111101010101000111111001111110011111100111111111011111010011010111000111010110011111110110011111011010011111100111111111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111110011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110001110101100111111101100111110110100111111001111111110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111111101111101001101011100011101011001111111011001111101101001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????黎?????影?琉븍?룟쑵????癲몃?논??影??影?????癲몃?논??影?????影?罐??????影?瑜??????癲몃?논??影??影????癲몃?논??影?????????????????????????????????????????????????????????????????黎?????影?琉븍?룟쑵????癲몃?논??影??影?????癲몃?논??影?????影?罐??????影?瑜??????癲몃?논??影??影????癲몃?논??影?????????N???????????????????????????????????????????????????黎?????影?琉븍?룟쑵????癲몃?논??影??影?????癲몃?논??影?????影?罐??????影?瑜??????癲몃?논??影??影????癲몃?논??影?????????????????