同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101000111111111010001000111010001010001111111110110010001001101001011110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100001011011110011100111101101011011011011101011100110101010011011101100101110111001101111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????弱놅슴?節√삷節ワ?節√?莊?쉥絶?節?弱놅슴?節√삷節ワ?節√셼絶뚦컛絶?節?????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슴?節√삷節ワ?節√?莊?쉥絶?節?弱놅슴?節√삷節ワ?節√셼絶뚦컛絶?節?????????N???????????????????????????????????????????????????弱놅슴?節√삷節ワ?節√?莊?쉥絶?節?弱놅슴?節√삷節ワ?節√셼絶뚦컛絶?節?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101000111111111010001000111010001010001111111110110010001001101001011110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100001011011110011100111101101011011011011101011100110101010011011101100101110111001101111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??感?遽?竏夥す遽?繝ｯ?遽?竏?闔??･邨ｶ?遽??蠑ｱ??感?遽?竏夥す遽?繝ｯ?遽?竏夥?邨ｶ?ｦ?帷ｵｶ?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??感?遽?竏夥す遽?繝ｯ?遽?竏?闔??･邨ｶ?遽??蠑ｱ??感?遽?竏夥す遽?繝ｯ?遽?竏夥?邨ｶ?ｦ?帷ｵｶ?遽??????????N???????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??感?遽?竏夥す遽?繝ｯ?遽?竏?闔??･邨ｶ?遽??蠑ｱ??感?遽?竏夥す遽?繝ｯ?遽?竏夥?邨ｶ?ｦ?帷ｵｶ?遽??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101000111111111010001000111010001010001111111110110010001001101001011110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100001011011110011100111101101011011011011101011100110101010011011101100101110111001101111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????欠???膀????????ョ偽?膀??綣焔????膀????欠???膀????主偽???腟?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????欠???膀????????ョ偽?膀??綣焔????膀????欠???膀????主偽???腟?膀??????????N???????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????欠???膀????????ョ偽?膀??綣焔????膀????欠???膀????主偽???腟?膀??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101000111111111010001000111010001010001111111110110010001001101001011110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100001011011110011100111101101011011011011101011100110101010011011101100101110111001101111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????弱놅슴?節√삷節ワ?節√?莊?쉥絶?節?弱놅슴?節√삷節ワ?節√셼絶뚦컛絶?節?????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슴?節√삷節ワ?節√?莊?쉥絶?節?弱놅슴?節√삷節ワ?節√셼絶뚦컛絶?節?????????N???????????????????????????????????????????????????弱놅슴?節√삷節ワ?節√?莊?쉥絶?節?弱놅슴?節√삷節ワ?節√셼絶뚦컛絶?節?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101000111111111010001000111010001010001111111110110010001001101001011110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010110100001111111110011110101111100000001110001010001000100110101110110010000010101101111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100001011011110011100111101101011011011011101011100110101010011011101100101110111001101111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010001111111110100010001110100010100011111111101100100010011010010111100111101101011011011000111111111001111010111110000000001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010101101000011111111100111101011111000000011100010100010001001101011101100100000101011011111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010011010111011001000010110111100111001111011010110110110111010111001101010100110111011001011101110011011111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????凉깅냵泣뇜影?松싳궥影?恂?影?松숢傲둃揖η독?影??凉깅냵泣뇜影?松싳궥影?恂?影?松싳끉永띕슗而쏁독?影??????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵泣뇜影?松싳궥影?恂?影?松숢傲둃揖η독?影??凉깅냵泣뇜影?松싳궥影?恂?影?松싳끉永띕슗而쏁독?影??????????N???????????????????????????????????????????????????凉깅냵泣뇜影?松싳궥影?恂?影?松숢傲둃揖η독?影??凉깅냵泣뇜影?松싳궥影?恂?影?松싳끉永띕슗而쏁독?影??????????????????