ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110001011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101001100001101001000011100101100110011010101000111111111011111011110110101100111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011101010000101111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110000000101000111110010110011001101010100011111111100110100001111010011011100101100110001010111100111111111001101000100010100110111001011001100010101111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å·?ï½§?å·ãä¸±å·ãï½¨éåª?ï½¬å·ãäºå·ãï½§ï½¯å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½§å·ãï½§å£åª?æ¦å¯?æ¦å¯?ï½§????????????????????????????????????????????????????????????????å·?ï½§?å·ãä¸±å·ãï½¨éåª?ï½¬å·ãäºå·ãï½§ï½¯å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½§å·ãï½§å£åª?æ¦å¯?æ¦å¯?ï½§????????N???????????????????????????????????????????????????å·?ï½§?å·ãä¸±å·ãï½¨éåª?ï½¬å·ãäºå·ãï½§ï½¯å·?ï½§ï½å·ãï½§ï½§å·ãï½§å£åª?æ¦å¯?æ¦å¯?ï½§????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110001011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101001100001101001000011100101100110011010101000111111111011111011110110101100111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011101010000101111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110000000101000111110010110011001101010100011111111100110100001111010011011100101100110001010111100111111111001101000100010100110111001011001100010101111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????蟾??ｧ?蟾舌ｏ荳ｱ蟾舌ｎ?ｨ驢仙飭??ｬ蟾舌ｏ莠?ｷ舌ｎ?ｧ?ｯ蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ?諛ｦ蝌ｯ?謌ｦ蝌ｯ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??ｧ?蟾舌ｏ荳ｱ蟾舌ｎ?ｨ驢仙飭??ｬ蟾舌ｏ莠?ｷ舌ｎ?ｧ?ｯ蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ?諛ｦ蝌ｯ?謌ｦ蝌ｯ??ｧ????????N???????????????????????????????????????????????????蟾??ｧ?蟾舌ｏ荳ｱ蟾舌ｎ?ｨ驢仙飭??ｬ蟾舌ｏ莠?ｷ舌ｎ?ｧ?ｯ蟾??ｧ?ｭ蟾舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ蛟｣蝎ｪ?諛ｦ蝌ｯ?謌ｦ蝌ｯ??ｧ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110001011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101001100001101001000011100101100110011010101000111111111011111011110110101100111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011101010000101111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110000000101000111110010110011001101010100011111111100110100001111010011011100101100110001010111100111111111001101000100010100110111001011001100010101111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????綏??鐔?綏??鋇怨???秀????鐔???鋋?綏???洲鐔???鐔э臭綏???洲鐔у???洲?ｅ??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????綏??鐔?綏??鋇怨???秀????鐔???鋋?綏???洲鐔???鐔э臭綏???洲鐔у???洲?ｅ??????????鐔????????N???????????????????????????????????????????????????綏??鐔?綏??鋇怨???秀????鐔???鋋?綏???洲鐔???鐔э臭綏???洲鐔у???洲?ｅ??????????鐔????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110001011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101001100001101001000011100101100110011010101000111111111011111011110110101100111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011101010000101111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110000000101000111110010110011001101010100011111111100110100001111010011011100101100110001010111100111111111001101000100010100110111001011001100010101111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ丱巐ゎｨ醐噪?ｬ巐わ亅巐ゎｧｯ巐?ｧｭ巐ゎｧｧ巐ゎｧ倣噪?懦嘯?戦嘯?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ丱巐ゎｨ醐噪?ｬ巐わ亅巐ゎｧｯ巐?ｧｭ巐ゎｧｧ巐ゎｧ倣噪?懦嘯?戦嘯?ｧ????????N???????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ丱巐ゎｨ醐噪?ｬ巐わ亅巐ゎｧｯ巐?ｧｭ巐ゎｧｧ巐ゎｧ倣噪?懦嘯?戦嘯?ｧ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000001111111110111110111101101001110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110001011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011101001100001101001000011100101100110011010101000111111111011111011110110101100111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011101010000101111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111011111011110110101111111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101001111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110000000101000111110010110011001101010100011111111100110100001111010011011100101100110001010111100111111111001101000100010100110111001011001100010101111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100000011111111101111101111011010011100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100010110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111010011000011010010000111001011001100110101010001111111110111110111101101011001110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111010100001011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110111110111101101011111110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111101111101111011010011111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101100000001010001111100101100110011010101000111111111001101000011110100110111001011001100010101111001111111110011010001000101001101110010110011000101011110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????藥륖節?藥먦굩訝긷톾循롳쉔巍먨솵?節у톾循뤶틗藥먦굨節㏆쉴藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆쉑藥먦굨節㎩?ｅ솵?檍?삸?臆?삸?節????????????????????????????????????????????????????????????????藥륖節?藥먦굩訝긷톾循롳쉔巍먨솵?節у톾循뤶틗藥먦굨節㏆쉴藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆쉑藥먦굨節㎩?ｅ솵?檍?삸?臆?삸?節????????N???????????????????????????????????????????????????藥륖節?藥먦굩訝긷톾循롳쉔巍먨솵?節у톾循뤶틗藥먦굨節㏆쉴藥륖節㏆쉭藥먦굨節㏆쉑藥먦굨節㎩?ｅ솵?檍?삸?臆?삸?節????????????????