同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100101100111011000111000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110011010001000101001101110010010111000101111110011111111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ???護ァッ?護ィ???????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ呷ゥ醐坎?嶸ヲ?戦丿?ッ?護ィ??護ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ???護ァッ?護ィ???????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ呷ゥ醐坎?嶸ヲ?戦丿?ッ?護ィ??護ァ??????????N???????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ???護ァッ?護ィ???????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ呷ゥ醐坎?嶸ヲ?戦丿?ッ?護ィ??護ァ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100101100111011000111000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110011010001000101001101110010010111000101111110011111111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ャ?驢仙飭?隴キ?ァ???隴キ?ァ?ッ?隴キ?ィ???????蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ャ?驢仙飭?隴キ?ァ蜻キ?ゥ驢仙搦?蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ッ?隴キ?ィ??隴キ?ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ャ?驢仙飭?隴キ?ァ???隴キ?ァ?ッ?隴キ?ィ???????蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ャ?驢仙飭?隴キ?ァ蜻キ?ゥ驢仙搦?蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ッ?隴キ?ィ??隴キ?ァ??????????N???????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ャ?驢仙飭?隴キ?ァ???隴キ?ァ?ッ?隴キ?ィ???????蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ャ?驢仙飭?隴キ?ァ蜻キ?ゥ驢仙搦?蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??ッ?隴キ?ィ??隴キ?ァ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100101100111011000111000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110011010001000101001101110010010111000101111110011111111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絛醐拾???舷?鐔?????茘件洲???茘件洲鐔?茘件秀???????絛醐拾???舷?鐔?????茘件洲?件秋????絛醐拾???舷?鐔?茘件秀??茘件洲??????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾???舷?鐔?????茘件洲???茘件洲鐔?茘件秀???????絛醐拾???舷?鐔?????茘件洲?件秋????絛醐拾???舷?鐔?茘件秀??茘件洲??????????N???????????????????????????????????????????????????絛醐拾???舷?鐔?????茘件洲???茘件洲鐔?茘件秀???????絛醐拾???舷?鐔?????茘件洲?件秋????絛醐拾???舷?鐔?茘件秀??茘件洲??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100101100111011000111000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110011010001000101001101110010010111000101111110011111111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ???護ァッ?護ィ???????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ呷ゥ醐坎?嶸ヲ?戦丿?ッ?護ィ??護ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ???護ァッ?護ィ???????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ呷ゥ醐坎?嶸ヲ?戦丿?ッ?護ィ??護ァ??????????N???????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ???護ァッ?護ィ???????嶸ヲ?戦丿?ャ?醐噪?護ァ呷ゥ醐坎?嶸ヲ?戦丿?ッ?護ィ??護ァ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000110100100001110010110011001101010100011111111101000101011011011011111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100101100111011000111000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110011010001000101001101110010010111000101111110011111111101111101111011010111100111111111010001010110110110111111011111011110110101000001111110011111111101000101011011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001101000100010100110111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111101001100001101001000011100101100110011010101000111111111010001010110110110111111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001011001110110001110001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100110100010001010011011100100101110001011111100111111111011111011110110101111001111111110100010101101101101111110111110111101101010000011111100111111111010001010110110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?臆╊맙?節?巍먨솵?鈺뤄쉑???鈺뤄쉑節?鈺뤄쉔???????蒻몌쉐?臆╊맙?節?巍먨솵?鈺뤄쉑埃뤄쉘巍먨쓮?蒻몌쉐?臆╊맙?節?鈺뤄쉔??鈺뤄쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?臆╊맙?節?巍먨솵?鈺뤄쉑???鈺뤄쉑節?鈺뤄쉔???????蒻몌쉐?臆╊맙?節?巍먨솵?鈺뤄쉑埃뤄쉘巍먨쓮?蒻몌쉐?臆╊맙?節?鈺뤄쉔??鈺뤄쉑??????????N???????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐?臆╊맙?節?巍먨솵?鈺뤄쉑???鈺뤄쉑節?鈺뤄쉔???????蒻몌쉐?臆╊맙?節?巍먨솵?鈺뤄쉑埃뤄쉘巍먨쓮?蒻몌쉐?臆╊맙?節?鈺뤄쉔??鈺뤄쉑??????????????????