同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000011101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111111101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011001100000011110111110111110100011001110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ﾌ将ｿ??将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ﾌ将ｿ??将ﾀ｡?????????N???????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ﾌ将ｿ??将ﾀ｡?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000011101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111111101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011001100000011110111110111110100011001110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??｡逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡遧?逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??｡逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡遧?ｾ悟ｰ?ｽｿ??蟆?ｾ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??｡逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡遧?逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??｡逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡遧?ｾ悟ｰ?ｽｿ??蟆?ｾ??｡?????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??｡逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡遧?逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡?蟆?ｽｿ??蟆?ｽｿ??｡逸ｮ?ｫ?ｿ??蟆?ｾ??｡遧?ｾ悟ｰ?ｽｿ??蟆?ｾ??｡?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000011101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111111101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011001100000011110111110111110100011001110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?鐔℃??繍鐔??絨?鐓?鐔℃????繍鐔??絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐔?鐔℃??繍鐔??絨?鐓?鐔℃??鐓?絨?鐔??絨?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?鐔℃??繍鐔??絨?鐓?鐔℃????繍鐔??絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐔?鐔℃??繍鐔??絨?鐓?鐔℃??鐓?絨?鐔??絨?鐓?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?鐔℃??繍鐔??絨?鐓?鐔℃????繍鐔??絨?鐓?鐔?絨?鐔??絨?鐔?鐔℃??繍鐔??絨?鐓?鐔℃??鐓?絨?鐔??絨?鐓?鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000011101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111111101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011001100000011110111110111110100011001110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ﾌ将ｿ??将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ﾌ将ｿ??将ﾀ｡?????????N???????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ﾌ将ｿ??将ﾀ｡?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000011101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111111101111101111011010000111101110100110001010111011101111101111011010101111101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000011110111010011001100000011110111110111110100011001110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010011000101011101110111110111101101010111110111110111101101111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000111011111011110110100001111011101001100110000000111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101001100010101110111011111011110110101011111011111011110110111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000011101111101111011010000111101110100110011000000111101111101111101000110011100101101100001000011011101111101111011011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????弱놅슴??弱놅슴?節√삷節ワ슴??弱놅?節√?莊?쉥節엌?弱놅?節?弱놅슴??弱놅슴?節√삷節ワ슴??弱놅?節√셼絶뚦컛節엌?弱놅?節?????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슴??弱놅슴?節√삷節ワ슴??弱놅?節√?莊?쉥節엌?弱놅?節?弱놅슴??弱놅슴?節√삷節ワ슴??弱놅?節√셼絶뚦컛節엌?弱놅?節?????????N???????????????????????????????????????????????????弱놅슴??弱놅슴?節√삷節ワ슴??弱놅?節√?莊?쉥節엌?弱놅?節?弱놅슴??弱놅슴?節√삷節ワ슴??弱놅?節√셼絶뚦컛節엌?弱놅?節?????????????????