ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å®µï½¢å°ï½£??å®µï½¢å°ï½¡å¬îï½«ï¾??å®µ??å®µï½¢å°ï½¡å¬îï½«ï¾?å®µï½¢å°ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï½¢å°ï½£??å®µï½¢å°ï½¡å¬îï½«ï¾??å®µ??å®µï½¢å°ï½¡å¬îï½«ï¾?å®µï½¢å°ï½¡???????????????N???????????????????????????????????????????????????å®µï½¢å°ï½£??å®µï½¢å°ï½¡å¬îï½«ï¾??å®µ??å®µï½¢å°ï½¡å¬îï½«ï¾?å®µï½¢å°ï½¡???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｢蟆?ｽ｣??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡蜿ｬ﨟趣ｽｫ???螳ｵ??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡蜿ｬ﨟趣ｽｫ??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｢蟆?ｽ｣??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡蜿ｬ﨟趣ｽｫ???螳ｵ??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡蜿ｬ﨟趣ｽｫ??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡???????????????N???????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｢蟆?ｽ｣??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡蜿ｬ﨟趣ｽｫ???螳ｵ??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡蜿ｬ﨟趣ｽｫ??螳ｵ?｢蟆?ｽ｡???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔≦???繍鐓???絎??絎居就絨?鐔≦???繍鐓??絎居就絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔≦???繍鐓???絎??絎居就絨?鐔≦???繍鐓??絎居就絨?鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔≦???繍鐓???絎??絎居就絨?鐔≦???繍鐓??絎居就絨?鐔???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????宵｢将｣??宵｢将｡召ｫﾁ??宵??宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｣??宵｢将｡召ｫﾁ??宵??宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡???????????????N???????????????????????????????????????????????????宵｢将｣??宵｢将｡召ｫﾁ??宵??宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111110011111111100101101011101011010100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000011110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001011100101101100001000011011101111101111011010000111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101000000100111111001111111110010110101110101101010011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100010111001011011000010000110111011111011110110100001111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110101110101101011110111110111101101000101110010110110000100001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????若듸숱弱놅숲??若듸숱弱놅숯厓ь걥節ワ푳??若덤?若듸숱弱놅숯厓ь걥節ワ푳?若듸숱弱놅숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숱弱놅숲??若듸숱弱놅숯厓ь걥節ワ푳??若덤?若듸숱弱놅숯厓ь걥節ワ푳?若듸숱弱놅숯???????????????N???????????????????????????????????????????????????若듸숱弱놅숲??若듸숱弱놅숯厓ь걥節ワ푳??若덤?若듸숱弱놅숯厓ь걥節ワ푳?若듸숱弱놅숯???????????????????????