ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100100001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111110011111110111110100011001110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100111001001110110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å®µ?ª?å®µ?¤?¡û£?½ª?¤?å®µ?ª??¾å®µ?¤?å®µ?¤?å®µ?ª?¡û£?½ª?¤?å®µ?¤äí¬?????????????????????????????????????????????????????????????????å®µ?ª?å®µ?¤?¡û£?½ª?¤?å®µ?ª??¾å®µ?¤?å®µ?¤?å®µ?ª?¡û£?½ª?¤?å®µ?¤äí¬?????????N???????????????????????????????????????????????????å®µ?ª?å®µ?¤?¡û£?½ª?¤?å®µ?ª??¾å®µ?¤?å®µ?¤?å®µ?ª?¡û£?½ª?¤?å®µ?¤äí¬?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100100001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111110011111110111110100011001110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100111001001110110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?｡訒?ｽｪ?､?螳ｵ?ｪ??ｾ悟ｮｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?､?螳ｵ?､蓖ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?｡訒?ｽｪ?､?螳ｵ?ｪ??ｾ悟ｮｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?､?螳ｵ?､蓖ｬ?????????N???????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?｡訒?ｽｪ?､?螳ｵ?ｪ??ｾ悟ｮｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?､?螳ｵ?､蓖ｬ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100100001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111110011111110111110100011001110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100111001001110110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????絎??絎??○?終??絎????絎??絎??絎??○?終??絎?や蹶?????????????????????????????????????????????????????????????????絎??絎??○?終??絎????絎??絎??絎??○?終??絎?や蹶?????????N???????????????????????????????????????????????????絎??絎??○?終??絎????絎??絎??絎??○?終??絎?や蹶?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100100001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111110011111110111110100011001110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100111001001110110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????宵???宵????????????宵??????宵???宵???宵????????????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵????????????宵??????宵???宵???宵????????????宵??????????????N???????????????????????????????????????????????????宵???宵????????????宵??????宵???宵???宵????????????宵??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100100001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111110011111110111110100011001110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000111111011101000110011111110111101101010100011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100111001001110110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010100011111111100101101011101011010100111111101001000011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111100111111101111101000110011100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101010100011111110100001111110111010001100111111101111011010101000111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001001110010011101101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????若덤₃若덤｝∩?쉠?｝若덤₃?풄若덤｝若덤｝若덤₃∩?쉠?｝若덤ㅴ姿?????????????????????????????????????????????????????????????????若덤₃若덤｝∩?쉠?｝若덤₃?풄若덤｝若덤｝若덤₃∩?쉠?｝若덤ㅴ姿?????????N???????????????????????????????????????????????????若덤₃若덤｝∩?쉠?｝若덤₃?풄若덤｝若덤｝若덤₃∩?쉠?｝若덤ㅴ姿?????????????????