ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111010001000100010000111111011001000000010101001111010101011001010110001001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011011110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111001111010111110000000111011001001011010001111111011001010111010110101111001111010111110000000001111111110011110101001101010011110101110101000101100101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å¨ì«?ç¯ì¬?èì©ê²±?æ¸¦ë¤ìå¨ì«?ç¯ì¬?ç¯ìì®µç¯?ç©©ë¨²ì¥????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«?ç¯ì¬?èì©ê²±?æ¸¦ë¤ìå¨ì«?ç¯ì¬?ç¯ìì®µç¯?ç©©ë¨²ì¥????????N???????????????????????????????????????????????????å¨ì«?ç¯ì¬?èì©ê²±?æ¸¦ë¤ìå¨ì«?ç¯ì¬?ç¯ìì®µç¯?ç©©ë¨²ì¥????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111010001000100010000111111011001000000010101001111010101011001010110001001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011011110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111001111010111110000000111011001001011010001111111011001010111010110101111001111010111110000000001111111110011110101001101010011110101110101000101100101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????螽?悪?遽??ｬ?闊??ｩ?ｱ?貂ｦ??姦螽?悪?遽??ｬ?遽??嬢ｮｵ遽??遨ｩ?ｲ?･????????????????????????????????????????????????????????????????螽?悪?遽??ｬ?闊??ｩ?ｱ?貂ｦ??姦螽?悪?遽??ｬ?遽??嬢ｮｵ遽??遨ｩ?ｲ?･????????N???????????????????????????????????????????????????螽?悪?遽??ｬ?闊??ｩ?ｱ?貂ｦ??姦螽?悪?遽??ｬ?遽??嬢ｮｵ遽??遨ｩ?ｲ?･????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111010001000100010000111111011001000000010101001111010101011001010110001001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011011110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111001111010111110000000111011001001011010001111111011001010111010110101111001111010111110000000001111111110011110101001101010011110101110101000101100101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????紲???膀???????憶?羝???????膀???膀??鶘窮??腥?┣?????????????????????????????????????????????????????????????????紲???膀???????憶?羝???????膀???膀??鶘窮??腥?┣?????????N???????????????????????????????????????????????????紲???膀???????憶?羝???????膀???膀??鶘窮??腥?┣?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111010001000100010000111111011001000000010101001111010101011001010110001001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011011110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111001111010111110000000111011001001011010001111111011001010111010110101111001111010111110000000001111111110011110101001101010011110101110101000101100101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????娃숫?節쐬?與쀩겱?渦뤄슭娃숫?節쐬?節얏쮵節?穩먲슥????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節쐬?與쀩겱?渦뤄슭娃숫?節쐬?節얏쮵節?穩먲슥????????N???????????????????????????????????????????????????娃숫?節쐬?與쀩겱?渦뤄슭娃숫?節쐬?節얏쮵節?穩먲슥????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111010001000100010000111111011001000000010101001111010101011001010110001001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011011110010110101000100000111110110010001000101010110011111111100111101011111000000011101100100100001010110000111111111001111010111110000000111011001001011010001111111011001010111010110101111001111010111110000000001111111110011110101001101010011110101110101000101100101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110100010001000100001111110110010000000101010011110101010110010101100010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110111100101101010001000001111101100100010001010101100111111111001111010111110000000111011001001000010101100001111111110011110101111100000001110110010010110100011111110110010101110101101011110011110101111100000000011111111100111101010011010100111101011101010001011001011101100100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????夜껋닽?影?依?隸뉗?⑷껑?歷?쨪泣?쮦飮?影?依?影?擬륁?影??令⑸㉡泣ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽?影?依?隸뉗?⑷껑?歷?쨪泣?쮦飮?影?依?影?擬륁?影??令⑸㉡泣ㆍ???????N???????????????????????????????????????????????????夜껋닽?影?依?隸뉗?⑷껑?歷?쨪泣?쮦飮?影?依?影?擬륁?影??令⑸㉡泣ㆍ???????????????