同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001000011000111111111001101011010110110100111010111000100110101101001111110011111100111111001111110101001100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????娃봑?塋???娃봑?塋??????娃봑?塋???娃봑?塋???娃봑?塋???娃봆?浴뉭????S?娃봑?塋???娃봑?塋???????????????????????????????????????????????????????????????????娃봑?塋???娃봑?塋??????娃봑?塋???娃봑?塋???娃봑?塋???娃봆?浴뉭????S?娃봑?塋???娃봑?塋???????????N???????????????????????????????????????????????????娃봑?塋???娃봑?塋??????娃봑?塋???娃봑?塋???娃봑?塋???娃봆?浴뉭????S?娃봑?塋???娃봑?塋???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001000011000111111111001101011010110110100111010111000100110101101001111110011111100111111001111110101001100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????螽?エ?蝪???螽?エ?蝪??????螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???螽?エ?豬エ?ュ????S?螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???????????????????????????????????????????????????????????????????螽?エ?蝪???螽?エ?蝪??????螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???螽?エ?豬エ?ュ????S?螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???????????N???????????????????????????????????????????????????螽?エ?蝪???螽?エ?蝪??????螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???螽?エ?豬エ?ュ????S?螽?エ?蝪???螽?エ?蝪???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001000011000111111111001101011010110110100111010111000100110101101001111110011111100111111001111110101001100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????紲?覺??紂????紲?覺??紂???????紲?覺??紂????紲?覺??紂????紲?覺??紂????紲?覺??羌企?????S?紲?覺??紂????紲?覺??紂????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?覺??紂????紲?覺??紂???????紲?覺??紂????紲?覺??紂????紲?覺??紂????紲?覺??羌企?????S?紲?覺??紂????紲?覺??紂????????????N???????????????????????????????????????????????????紲?覺??紂????紲?覺??紂???????紲?覺??紂????紲?覺??紂????紲?覺??紂????紲?覺??羌企?????S?紲?覺??紂????紲?覺??紂????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001000011000111111111001101011010110110100111010111000100110101101001111110011111100111111001111110101001100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????娃봑?塋???娃봑?塋??????娃봑?塋???娃봑?塋???娃봑?塋???娃봆?浴뉭????S?娃봑?塋???娃봑?塋???????????????????????????????????????????????????????????????????娃봑?塋???娃봑?塋??????娃봑?塋???娃봑?塋???娃봑?塋???娃봆?浴뉭????S?娃봑?塋???娃봑?塋???????????N???????????????????????????????????????????????????娃봑?塋???娃봑?塋??????娃봑?塋???娃봑?塋???娃봑?塋???娃봆?浴뉭????S?娃봑?塋???娃봑?塋???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010000110001111111110011010110101101101001110101110001001101011010011111100111111001111110011111101010011001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001001000100111111111001011010000110001011001111110011111100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101001000011000111111111001101011010110110100111010111000100110101101001111110011111100111111001111110101001100111111111001011010100010000011111010111011010010010001001111111110010110100001100010110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110110100100100010011111111100101101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚?????夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??夜껊큷?役대돪????S?夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚?????夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??夜껊큷?役대돪????S?夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??????????N???????????????????????????????????????????????????夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚?????夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??夜껊큷?役대돪????S?夜껊킅?櫻딚??夜껊킅?櫻딚??????????????????